{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203430,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20203430,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.3430","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Flexible Arbeitsbedingungen tempor\u00e4r erm\u00f6glichen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, die Arbeitsbedingungen tempor\u00e4r zu flexibilisieren und dabei namentlich die Bestimmungen der w\u00f6chentlichen H\u00f6chstarbeitszeit, der Pikettdienste und der Bewilligungspflicht f\u00fcr Sonntags- und Nachtarbeit zu pr\u00fcfen. Die Flexibilisierung der Arbeitsbedingungen sollen bis und mit mindestens drei Monate nach der Aufhebung aller Notverordnungen Geltung haben.</p>","ReasonText":"<p>F\u00fcr die meisten Industriebetriebe sind die fehlende Nachfrage und unterbrochenen Lieferketten zurzeit das Hauptproblem. Einige Firmen wie beispielsweise die Zulieferfirmen f\u00fcr Medtech sind voll ausgelastet. Bei wiederum anderen besteht die Hoffnung, dass beim Restart im Ausland gewisse Auftr\u00e4ge rasch anziehen. Dann muss die Chance genutzt und der wirtschaftliche Schaden aufgeholt werden. Entsprechend n\u00f6tig ist eine zus\u00e4tzliche, tempor\u00e4re Flexibilit\u00e4t der Arbeitsbedingungen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Eine Anpassung der Arbeitszeitbestimmungen ist nicht n\u00f6tig, da der vorgegebene Rahmen flexibel gestaltet ist und bereits vorsieht, dass in ausserordentlichen Situationen \u00dcberzeit geleistet werden kann. Es kann von Montag bis Samstag zwischen 6 Uhr bis 23 Uhr gearbeitet werden und auf Verordnungsebene wurden f\u00fcr viele Branchen Sonderbestimmungen eingef\u00fchrt, um ihren besonderen Bed\u00fcrfnissen Rechnung zu tragen. Wenn kurzfristig zus\u00e4tzliche Arbeiten anfallen ist zudem vor\u00fcbergehende Nacht- oder Sonntagsarbeit bewilligungsf\u00e4hig. Da das Gesetz Ausnahmen von den allgemeinen Regeln zur Bew\u00e4ltigung von zus\u00e4tzlichem Arbeitsanfall vorsieht, er\u00fcbrigt sich eine weitergehende Flexibilisierung.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1597795200000)\/","SubmittedBy":"Regazzi Fabio","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1651708800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|44|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690507933050)\/","SubmissionDate":"\/Date(1588723200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5103,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Besch\u00e4ftigung und Arbeit|Gesundheit"}}