{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203920,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20203920,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.3920","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Monitoring des candidatures aux postes vacants sous l'angle de la communaut\u00e9 linguistique et du canton de provenance des candidats","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Compte tenu des r\u00e9sultats du rapport 2019 concernant la promotion du plurilinguisme au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'effectuer un monitoring des candidatures aux postes vacants pendant une p\u00e9riode appropri\u00e9e (par ex. pendant deux ans), afin de d\u00e9terminer la communaut\u00e9 linguistique et le canton de provenance des candidats.</p>","ReasonText":"<p>R\u00e9guli\u00e8rement, on invoque le manque de candidats pour justifier la sous-repr\u00e9sentation des minorit\u00e9s linguistiques au sein de l'administration. N\u00e9anmoins, il n'est pas possible de v\u00e9rifier la pertinence de cet argument, faute de donn\u00e9es disponibles. Un relev\u00e9 des indicateurs pertinents permettra de prendre des mesures cibl\u00e9es afin de promouvoir une repr\u00e9sentation \u00e9quilibr\u00e9e des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s linguistiques.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le rapport d'\u00e9valuation quadriennal 2015-2019 \"Promotion du plurilinguisme au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale\" du 20 d\u00e9cembre 2019 montre que les valeurs cibles pour la repr\u00e9sentation des communaut\u00e9s linguistiques sont dans l'ensemble atteintes, toutes classes de salaire et tous d\u00e9partements confondus.</p><p>Le 12 juin 2020, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 les objectifs strat\u00e9giques 2020-2023 pour la promotion du plurilinguisme au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale. Un de ces objectifs strat\u00e9giques consiste \u00e0 d\u00e9finir les orientations du rapport d'\u00e9valuation quadriennal 2020-2023 relatif \u00e0 la promotion du plurilinguisme. La demande de la motion sera prise en compte dans le cadre de ces travaux, et les indicateurs souhait\u00e9s en ce qui concerne le recrutement du personnel figureront dans le prochain rapport quadriennal 2020-2023. Toutefois, il convient de pr\u00e9ciser que le \"canton d'origine\" doit \u00eatre compris comme le \"canton de domicile\", car c'est le seul canton qui figure dans les dossiers de candidature.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1597795200000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1686528000000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|44|2831","Category":"V","Modified":"\/Date(1750809637227)\/","SubmissionDate":"\/Date(1593734400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Emploi et travail|Culture"}}