Dass Mobilit\u00e4t und Sprachaufenthalte im Rahmen einer Ausbildung von grosser Bedeutung sind, ist l\u00e4ngst erwiesen. Eines der Ziele der 2017 vom Bundesrat und den Kantonen ausgearbeiteten schweizerischen Strategie \"Austausch und Mobilit\u00e4t\" ist eine qualitative und quantitative St\u00e4rkung von Austausch und Mobilit\u00e4t auf allen Bildungsstufen (Primar-, Sekundar- und Terti\u00e4rstufe, sowohl im allgemeinbildenden als auch im Berufsbildungsbereich), in der Arbeitswelt und im ausserschulischen Bereich (Jugendf\u00f6rderung, Freiwilligenarbeit, Weiterbildung). Die F\u00f6rderung von Austausch und Mobilit\u00e4t ist ebenfalls Teil der Kulturbotschaft 2021-2024. F\u00fcr die Gesamtheit dieser Vorhaben ist ein Budget von 10 Millionen Franken vorgesehen. Es wird jedoch nicht weiter ausgef\u00fchrt, wie genau diese Summe auf die verschiedenen Kategorien von Projekten und Nutzniessern aufgeteilt werden soll.
Ich bitte daher den Bundesrat, die folgenden Fragen zu beantworten:
- Welcher Anteil des aktuellen Ausgabenplafonds (10 Mio. Fr.) ist f\u00fcr Projekte zur F\u00f6rderung von Sprachaufenthalten f\u00fcr Lernende in der beruflichen Grundbildung vorgesehen?
- Falls dieses Budget vom Parlament erh\u00f6ht wird: Welcher Anteil k\u00f6nnte zus\u00e4tzlich gezielt f\u00fcr die F\u00f6rderung von Sprachaufenthalten f\u00fcr Lernende in der beruflichen Grundbildung gew\u00e4hrt werden?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Das Parlament hat im Rahmen der Beratung der Kulturbotschaft 2021-2024 \u00fcber die Mittel f\u00fcr die F\u00f6rderung des schulischen Austauschs in der Schweiz entschieden. es hat einer Erh\u00f6hung um 10 Millionen Franken zugestimmt und den Kreditrahmen f\u00fcr die Periode 2021-2024 damit auf insgesamt 17,4 Millionen Franken festgelegt.
Nach aktueller Planung sollen die Mittel wie folgt verwendet werden: rund 11,6 Millionen Franken f\u00fcr Programmgelder (5,1 Mio. Franken f\u00fcr den Sch\u00fcleraustausch, 4,3 Mio. f\u00fcr den Lehrpersonenaustausch, 2,2 Mio. f\u00fcr den Austausch in der beruflichen Grundbildung); rund 1,1 Millionen Franken f\u00fcr Begleitmassnahmen, namentlich Kommunikation; rund 3,8 Millionen Franken f\u00fcr Personalkosten im Zusammenhang mit Aufbau, Verwaltung und Weiterentwicklung der Programme; sowie rund 1 Million Franken f\u00fcr die Betriebskosten der Agentur.
Das Bundesamt f\u00fcr Kultur (BAK) wird die Agentur Movetia mit dem Aufbau eines nationalen (Rahmen-)Austauschprogramms f\u00fcr die berufliche Grundbildung beauftragen. Das Staatssekretariat f\u00fcr Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) wird erg\u00e4nzend zum BAK die Erarbeitung und die Pilotphase des Programms mit Projektmitteln aus der Berufsbildung unterst\u00fctzen (nach Art. 54/55 Berufsbildungsgesetz; BBG, SR 412.10).
Es ist darauf hinzuweisen, dass die finanziellen Mittel nicht der einzige Erfolgsfaktor eines Austauschprogramms sind, dies umso mehr als der Austausch f\u00fcr die Lernenden nicht obligatorisch ist. Der Erfolg h\u00e4ngt auch der Beteiligung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, der Lehrbetriebe, der Familien und der Schulen ab. In der Pilotphase wird der organisatorische Aufwand f\u00fcr die Platzierung und Begleitung der Lernenden analysiert, und wenn n\u00f6tig werden die Massnahmen angepasst.
Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1605052800000)\/","SubmittedBy":"de Montmollin Simone","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1608249600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|32|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1690506967320)\/","SubmissionDate":"\/Date(1600819200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen|Bildung|Kultur"}}