Der Bundesrat wird beauftragt, eine unabh\u00e4ngige nationale Anlauf- oder Meldestelle aufzubauen, bei der sich Athletinnen und Athleten unter Wahrung ihres Pers\u00f6nlichkeitsschutzes melden k\u00f6nnen bei jeglichen Missst\u00e4nden im Bereich Sport, sei dies bei physischer und psychischer wie auch sexueller Gewalt, Mobbing oder Machtmissbrauch.
Eine Minderheit der Kommission (Stark, Gm\u00fcr-Sch\u00f6nenberger, Noser) beantragt, die Motion abzulehnen.
","ReasonText":"Die Berichte von acht jungen Frauen, ehemalige Spitzensturnerinnen der Rhythmischen Gymnastik und des Kunstturnens, die am 31. Oktober 2020 im Magazin des Tagesanzeigers unter dem Titel \"Magglinger Protokolle\" erschienen sind, haben aufger\u00fcttelt. Sie zeigen ein Bild eines schon seit Jahrzehnten andauernden massiven und systematischen psychischen und physischen Druckes, mit zum Teil irreversiblen gesundheitlichen Folgen f\u00fcr die jungen Frauen.
Es gab in den vergangenen Jahren immer wieder Hinweise, einzelne Athletinnen meldeten sich zu Wort, es gab personelle Wechsel, aber am System \u00e4nderte sich nichts. Es fehlen ganz offensichtlich Instrumente und Strukturen, welche einen Wandel erm\u00f6glichen w\u00fcrden. Der Schweizerische Turnverband hat sich nach fr\u00fcheren Vorf\u00e4llen im Jahr 2018 einen Verhaltenskodex gegeben und eine Meldestelle eingerichtet. Das reicht ganz offenbar nicht, die Meldestelle muss unabh\u00e4ngig vom Verband sein und absolute Vertraulichkeit garantieren, sie sollte auf nationaler Ebene eingerichtet sein und es muss genau definiert sein, was mit den Meldungen geschieht.
Gekl\u00e4rt werden muss auch, wer verantwortlich ist f\u00fcr die Einhaltung der Ethikcharta von Swiss Olympic und des Code of Conduct f\u00fcr Trainerinnen und Trainer und was die Rolle des Bundesamtes f\u00fcr Sport (BASPO) in Magglingen ist.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1606262400000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1758194764000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1758626814990)\/","SubmissionDate":"\/Date(1604880000000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":5107,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Soziale Fragen|Strafrecht"}}