{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204558,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20204558,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"20.4558","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Disinvestimento dei fondi pubblici e semipubblici nelle energie fossili e reinvestimento nella transizione energetica","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di elaborare entro il 2026 una strategia di disinvestimento dei fondi pubblici e semipubblici nelle energie fossili. I fondi cos\u00ec liberati dovranno essere reinvestiti nella transizione energetica: per progetti o imprese nel campo delle energie rinnovabili e dell'efficienza energetica, edifici a bassa emissione di CO2 e della mobilit\u00e0 sostenibile (trasporti pubblici, nuove tecnologie e mobilit\u00e0 lenta), progetti per serbatoi di carbonio naturali e la valorizzazione del suolo. A partire dal 2026, verranno quindi vietati gli investimenti nei fondi pubblici e semipubblici destinati alle energie fossili. La strategia dovr\u00e0 comprendere degli obiettivi intermedi e, in caso di mancato raggiungimento, l'adozione di misure restrittive.</p>","ReasonText":"<p>In Svizzera, nei fondi pubblici e semipubblici si trovano somme cospicue. Le sole casse pensioni capitalizzano 910 miliardi (Cachin 2019), la Banca nazionale svizzera 843 miliardi (BNS, 2019), senza contare le assicurazioni sociali (AVS, AOMS, AINF...) e i fondi pubblici federali, cantonali e comunali. Attualmente non esiste una normativa che vieti l'investimento dei fondi pubblici e semipubblici in progetti e imprese nell'ambito delle energie fossili. In questo contesto il denaro dei contribuenti contribuisce in modo significativo al riscaldamento climatico, invece di finanziare la transizione energetica. </p><p>I capitali da investire nello sviluppo delle infrastrutture energetiche rinnovabili sono s\u00ec ingenti, ma a lungo termine generano ricavi. Si tratta quindi di investimenti sicuri e stabili, ideali ad esempio per le casse pensioni. A livello internazionale stanno emergendo simili progetti di disinvestimento quali ad esempio le casse pensioni della citt\u00e0 di New York o il fondo sovrano norvegese. \u00c8 interessante rilevare che il rischio finanziario degli investimenti fossili gioca un ruolo determinante nelle proposte e nelle decisioni relative a questi progetti.</p><p>Riassumendo, il disinvestimento dei fondi pubblici e semipubblici nelle energie fossili e il loro reinvestimento nella transizione energetica rappresentano un modo per combinare sostenibilit\u00e0 e stabilit\u00e0 economica. Il Consiglio federale \u00e8 quindi incaricato di elaborare una strategia che permetta, entro il 2026, un nuovo orientamento degli investimenti. </p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Gli investimenti in particolare nelle energie rinnovabili e nell'efficienza energetica sono fondamentali per raggiungere gli obiettivi della Strategia energetica 2050 e attuare l'Accordo di Parigi sul clima. Nel contempo la maggior parte delle casse pensioni e delle assicurazioni sono fondazioni private e persone giuridiche che si assumono loro stesse il rischio dell'impianto scegliendo le strategie d'investimento.</p><p>Nella seduta dell'11 dicembre 2020, il Consiglio federale ha adottato misure concrete per garantire la sostenibilit\u00e0 della piazza finanziaria svizzera. Tali misure migliorano la trasparenza, rafforzano l'analisi del rischio e ampliano l'impegno internazionale della Svizzera. Entro l'autunno del 2021, dovranno essere presentate al Consiglio federale eventuali proposte di modifica del diritto dei mercati finanziari volte ad evitare le attivit\u00e0 ecosostenibili di facciata (il cosiddetto \"greenwashing\"). Il Consiglio federale raccomanda altres\u00ec agli attori del mercato finanziario di pubblicare metodi e strategie con cui tengono conto dei rischi climatici e ambientali nella gestione del patrimonio dei loro clienti.</p><p>Per il momento il Consiglio federale si affida quindi a misure volontarie dato che numerosi istituti finanziari, incluse le casse pensioni e la Banca nazionale svizzera (BNS), attuano finanziamenti sostenibili e hanno adottato le relative misure.</p><p>Entro la fine del 2022 la Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI) informer\u00e0 il Consiglio federale se e secondo quali modalit\u00e0 questa raccomandazione sar\u00e0 stata attuata. Qualora le misure non migliorino la trasparenza, il Consiglio federale valuter\u00e0 il seguito della procedura e, in particolare, l'adozione di misure pi\u00f9 incisive.</p><p>Infine il Consiglio federale, nell'ambito dell'attuazione del postulato 19.3966 \"Orientamento nel rispetto del clima e maggiore trasparenza dei flussi finanziari in attuazione dell'Accordo di Parigi\", illustrer\u00e0 possibili miglioramenti a riguardo.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1613520000000)\/","SubmittedBy":"Python Valentine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1671148800000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|24|66|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1716296836377)\/","SubmissionDate":"\/Date(1608076800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5107,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Finanze|Energia|Protezione sociale"}}