{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20204707,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20204707,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.4707","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Condamnation syst\u00e9matique d'Isra\u00ebl par l'OMS et approbation des r\u00e9solutions par la Suisse en d\u00e9pit de sa neutralit\u00e9","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'\u00e9tablir un rapport dans lequel il analysera le bien-fond\u00e9 de la condamnation syst\u00e9matique d'Isra\u00ebl par l'OMS concernant les conditions sanitaires dans les territoires palestiniens. Le rapport examinera \u00e9galement les processus d\u00e9cisionnels par lesquels la Suisse s'associe \u00e0 cette condamnation (dans sa r\u00e9ponse \u00e0 une intervention Bigler, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a indiqu\u00e9 que le d\u00e9partement charg\u00e9 de la sant\u00e9 \u00e9tait responsable de ces questions) et les faits sur lesquels elle se fonde pour ce faire ; il d\u00e9terminera enfin dans quelle mesure cette pratique est compatible avec la neutralit\u00e9 de la Suisse.</p><p>Chaque ann\u00e9e, l'OMS consacre un point de son ordre du jour \u00e0 la situation sanitaire dans les territoires palestiniens autonomes. Isra\u00ebl est le seul pays \u00e0 se voir ainsi clou\u00e9 au pilori, au motif que les habitants des r\u00e9gions palestiniennes disposeraient d'une mauvaise couverture m\u00e9dicale. Le 13 novembre 2020, les \u00c9tats membres ont une fois de plus approuv\u00e9 une r\u00e9solution visant essentiellement \u00e0 condamner \u00e0 nouveau Isra\u00ebl en 2021. \u00c0 l'origine de la d\u00e9marche\u00a0: Cuba, l'Irak, le Liban, le Qatar, la Syrie, la Tunisie, la Turquie et les Palestiniens. Parmi les \u00c9tats membres, 78 ont vot\u00e9 en faveur de la r\u00e9solution et 14 l'ont rejet\u00e9e (Allemagne, \u00c9tats-Unis, Royaume-Uni, Australie, Canada, Br\u00e9sil, Tch\u00e9quie, Hongrie, Slov\u00e9nie, Isra\u00ebl, Cameroun, Swaziland, Honduras, Micron\u00e9sie). La Suisse fait partie des pays qui ont soutenu la r\u00e9solution, tout en sachant pertinemment que l'OMS elle-m\u00eame, dans un rapport rest\u00e9 non publi\u00e9, n'a rien trouv\u00e9 \u00e0 reprocher \u00e0 Isra\u00ebl et que, comme l'affirme le directeur de l'organisation UN-Watch, Hillel Neuer, des milliers de Palestiniens re\u00e7oivent r\u00e9guli\u00e8rement des traitements dans les h\u00f4pitaux isra\u00e9liens et qu'Isra\u00ebl fournit des soins aux Syriens bless\u00e9s pendant la guerre civile qui ravage leur pays. M\u00eame le coordinateur sp\u00e9cial de l'ONU pour le processus de paix au Moyen-Orient, Nikola\u00ef Mladenov, aurait relev\u00e9 l'\" excellente coop\u00e9ration \" entre Isra\u00ebl et les Palestiniens dans le cadre de la pand\u00e9mie de COVID-19.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral traitera de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e de la fa\u00e7on dont sont \u00e9tablies les positions suisses sur les r\u00e9solutions de l'ONU, y compris les r\u00e9solutions \u00e0 r\u00e9currence annuelle, dans son rapport en r\u00e9ponse au postulat Binder 20.4145, qui pose d\u00e9j\u00e0 la question des r\u00e9solutions annuelles \u00e0 l'OMS. En outre, dans ses r\u00e9ponses aux interpellations Bigler 19.4010 et Binder 20.4143, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a pr\u00e9sent\u00e9 le processus de d\u00e9finition des positions suisses, tant pour la r\u00e9solution de l'OMS mentionn\u00e9e dans le pr\u00e9sent postulat que pour d'autres r\u00e9solutions de l'ONU concernant le Proche-Orient. D\u00e8s lors, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime qu'un rapport suppl\u00e9mentaire, sp\u00e9cifique \u00e0 la seule r\u00e9solution de l'Assembl\u00e9e mondiale de la sant\u00e9 concernant les conditions sanitaires dans le territoire palestinien occup\u00e9, n'apporterait que peu de plus-value.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1613520000000)\/","SubmittedBy":"Binder-Keller Marianne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1616112000000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690505841233)\/","SubmissionDate":"\/Date(1608249600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5107,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Sant\u00e9"}}