Compte tenu de la r\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 mon interpellation 19.4441, il est dit que les d\u00e9chets urbains se composent pour moiti\u00e9 de biomasse sauf que dans la r\u00e9ponse au postulat 14.3882, chap. 4.1.3, sous biod\u00e9chets, il est indiqu\u00e9 que la biomasse repr\u00e9sente 33\u00a0% du poids des d\u00e9chets m\u00e9nagers suisses.
Que croire\u00a0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Les d\u00e9chets urbains qui sont valoris\u00e9s dans les usines d'incin\u00e9ration (UIOM) en Suisse se composent statistiquement pour moiti\u00e9 de mati\u00e8re renouvelable (biomasse) et pour moiti\u00e9 de mati\u00e8res fossiles. Pour cette raison, seulement 50\u00a0% de la quantit\u00e9 d'\u00e9nergie produite par une UIOM est comptabilis\u00e9e comme renouvelable et est susceptible d'\u00eatre r\u00e9tribu\u00e9e au moyen de la r\u00e9tribution de l'injection. De mani\u00e8re comparable, une installation qui valoriserait \u00e0 travers un couplage chaleur-force 50\u00a0% de biogaz et 50\u00a0% de gaz naturel d'origine fossile pourrait pr\u00e9tendre \u00e0 toucher la r\u00e9tribution de l'injection pour la partie renouvelable uniquement.
La biomasse qui compose les d\u00e9chets urbains provient d'une part des ordures m\u00e9nag\u00e8res (environ 33\u00a0% de d\u00e9chets verts). Les d\u00e9chets verts humides n'ont qu'un faible pouvoir calorifique en raison de leur forte teneur en eau et ne contribuent donc que faiblement \u00e0 l'\u00e9nergie produite par une UIOM. La biomasse provient d'autre part de l'industrie et du commerce sous forme de d\u00e9chets de bois, de papiers, d'emballages ou encore de textiles avec une proportion biog\u00e8ne. Ils constituent une biomasse essentiellement s\u00e8che qui contribue significativement \u00e0 la production d'\u00e9nergie d'une UIOM. La Conf\u00e9d\u00e9ration ne dispose toutefois pas de donn\u00e9es diff\u00e9renci\u00e9es sur le pouvoir calorifique des diff\u00e9rentes fractions des d\u00e9chets valoris\u00e9s dans les UIOM.
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1583712000000)\/","SubmittedBy":"Chevalley Isabelle","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1583712000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476116700)\/","SubmissionDate":"\/Date(1583107200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5102,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|\u00c9nergie"}}