{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205029,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20205029,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5029","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"SBB-Werbung f\u00fcr Casinos. Widerspruch zu Kampagnen gegen die Spielsucht","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In Z\u00fcgen hat die SBB seit l\u00e4ngerem Werbung f\u00fcr Casinos zugelassen. In den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen war diese allerdings ausdr\u00fccklich untersagt. Nach Interventionen aus Fachkreisen hat die SBB nun einfach ihre AGB angepasst.</p><p>- Wie beurteilt der Bundesrat Casino-Werbung eines \u00f6ffentlich-rechtlichen Unternehmens?</p><p>- Steht solche Werbung nicht in einem Widerspruch zu den Kampagnen gegen Spielsucht?</p><p>- Ist er bereit bei der SBB dagegen zu intervenieren?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Werbung f\u00fcr in der Schweiz bewilligte Geldspiele ist gem\u00e4ss Artikel\u00a074 des Geldspielgesetzes erlaubt, sofern sie nicht in aufdringlicher oder irref\u00fchrender Weise betrieben wird und sich weder an Minderj\u00e4hrige, noch an gesperrte Personen richtet. Irref\u00fchrend w\u00e4re etwa eine Werbung, die Geldspiele als Mittel anpreist, um den Lebensunterhalt zu verdienen. F\u00fcr \u00f6ffentlich-rechtliche Unternehmen sind keine besonderen geldspiel-rechtlichen Beschr\u00e4nkungen vorgesehen. Die Eidgen\u00f6ssische Spielbankenkommission (ESBK) sorgt f\u00fcr die Einhaltung der mit Artikel\u00a074 des Geldspielgesetzes gesetzten Grenzen f\u00fcr die Werbung durch die Spielbanken.</p><p>2. Es liegt im allgemeinen Interesse, dass nur in konzessionierten Spielbanken gespielt wird. Nur so k\u00f6nnen die vorgeschriebenen Sozialschutzmassnahmen wie Fr\u00fcherkennung, M\u00f6glichkeiten zur Selbstkontrolle oder Spielsperren, gew\u00e4hrleistet werden. Werbung f\u00fcr sichere und sozialvertr\u00e4gliche Spielbanken unterst\u00fctzt dieses Ziel grunds\u00e4tzlich. Jedoch kann Werbung f\u00fcr m\u00f6glicherweise suchtausl\u00f6sende Verhaltensweisen aus der Public-Health Perspektive und insbesondere der Perspektive Suchtpr\u00e4vention problematisch sein.</p><p>3. Der Bundesrat ist der Auffassung, dass sich die SBB im gesetzlich festgelegten Rahmen bewegt und sieht keinen Interventionsbedarf.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1583712000000)\/","SubmittedBy":"Gysi Barbara","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1583712000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|28|48|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476819393)\/","SubmissionDate":"\/Date(1583107200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5102,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Wirtschaft|Soziale Fragen|Verkehr|Gesundheit"}}