{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205089,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20205089,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5089","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Erleichterte Einb\u00fcrgerungen von Minderj\u00e4hrigen trotz Sozialhilfebezug","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Entgegen dem klaren Wortlaut im Abstimmungsb\u00fcchlein des Bundes b\u00fcrgert der Bund im erleichterten Verfahren Kinder aus sozialhilfebeziehenden Haushalten ein.</p><p>- Um wie viele handelt es sich seit Einf\u00fchrung der erleichterten Einb\u00fcrgerung junger Erwachsener?</p><p>- In welchem Alter haben die Minderj\u00e4hrigen vom Bund den Pass erhalten?</p><p>- Um welche Nationalit\u00e4ten handelt es sich haupts\u00e4chlich?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die erleichterte Einb\u00fcrgerung von jungen Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4ndern der Drittgeneration ist seit dem 15. Februar 2018 m\u00f6glich. Bis zum 3. M\u00e4rz 2020 wurden im Rahmen dieser Bestimmung insgesamt 482 Minderj\u00e4hrige erleichtert eingeb\u00fcrgert. Aufgeschl\u00fcsselt nach Alter ergeben sich die folgenden Zahlen:</p><p>- 0-11 Jahre: 97</p><p>- 12-15 Jahre: 241</p><p>- 16-17 Jahre: 144.</p><p>Die Mehrheit dieser Personen stammt aus Italien (176), der T\u00fcrkei (80), Kosovo (60) und Nordmazedonien (44). Die erleichterte Einb\u00fcrgerung setzt voraus, dass die gesuchstellende Person erfolgreich integriert ist. Im Sinne des Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeitsprinzips ist den pers\u00f6nlichen Verh\u00e4ltnissen jedoch angemessen Rechnung zu tragen. Der Bezug von Sozialhilfe stellt grunds\u00e4tzlich ein Einb\u00fcrgerungshindernis dar, ausser wenn die/der Einb\u00fcrgerungswillige besondere Verh\u00e4ltnisse geltend machen kann. Eine minderj\u00e4hrige Person, welche in einem sozialhilfeabh\u00e4ngigen Haushalt lebt, muss daher im Einb\u00fcrgerungsverfahren nachweisen, dass sie die Gestaltung einer sozialhilfeunabh\u00e4ngigen Zukunft durch eine solide Berufsausbildung in Angriff nimmt (kein Risiko einer zuk\u00fcnftigen Sozialhilfeabh\u00e4ngigkeit). Konkret wird deshalb verlangt, dass sie sich im Zeitpunkt der Gesuchstellung oder der Einb\u00fcrgerung in Aus- oder Weiterbildung befindet. Ist diese Voraussetzung erf\u00fcllt, stellt der Sozialhilfebezug der Eltern kein Einb\u00fcrgerungshindernis dar. Das SEM erfasst die F\u00e4lle, in welchen das Gesuch aufgrund pers\u00f6nlicher Umst\u00e4nde gutgeheissen wird, statistisch nicht, weshalb keine entsprechenden Zahlen vorhanden sind.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1583712000000)\/","SubmittedBy":"Steinemann Barbara","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1583712000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|2811|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476321693)\/","SubmissionDate":"\/Date(1583280000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5102,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Soziale Fragen|Migration|Sozialer Schutz"}}