{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205150,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20205150,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5150","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Electricit\u00e9 produite par les usines suisses d'incin\u00e9ration des ordures m\u00e9nag\u00e8res en 2015 et 2018. Pourcentage d'\u00e9nergie renouvelable","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dans sa r\u00e9ponse \u00e0 ma question 17.5628, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9crit\u00a0: \"En 2015, les UIOM ont contribu\u00e9 \u00e0 raison de 38\u00a0% \u00e0 la production de courant renouvelable.\"</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut-il d\u00e9tailler son calcul et donner aussi ce pourcentage pour 2018\u00a0?</p><p>Quel pourcentage d'\u00e9lectricit\u00e9 repr\u00e9sente les UIOM en Suisse dans le mix \u00e9lectrique renouvelable en 2015 et en 2018\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Selon la Statistique suisse des \u00e9nergies renouvelables, la production totale d'\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable en 2015 dans notre pays, sans les centrales hydrauliques, a atteint 2830,1 gigawattheure. La part renouvelable de l'\u00e9lectricit\u00e9 produite par les usines d'incin\u00e9ration des ordures m\u00e9nag\u00e8res (UIOM) cette m\u00eame ann\u00e9e \u00e9tait de 1103,4 gigawattheure, soit un pourcentage de 39,0\u00a0%.</p><p>En 2018, les UIOM ont contribu\u00e9 \u00e0 raison de 28,9\u00a0% \u00e0 la production d'\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable dans notre pays. Leur production a atteint 1160,8 gigawattheure alors que la production totale d'\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable s'est mont\u00e9e \u00e0 3877,0 gigawattheure.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1584316800000)\/","SubmittedBy":"Chevalley Isabelle","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1584316800000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476782740)\/","SubmissionDate":"\/Date(1583712000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5102,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|\u00c9nergie"}}