{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205217,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20205217,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5217","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"A qui les emplois nouvellement cr\u00e9\u00e9s dans le canton du Tessin au cours des 12 derni\u00e8res ann\u00e9es ont-ils \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la question 20.5052, les employeurs ont attribu\u00e9s 35\u00a0% des emplois cr\u00e9\u00e9s dans toute la Suisse entre le 2e semestre 2007 et fin 2019 \u00e0 des ressortissants suisses, 49,7\u00a0% \u00e0 de nouveaux immigrants et un peu moins de 16\u00a0% \u00e0 des frontaliers.</p><p>1. Combien d'emplois ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s dans le canton du Tessin entre 2007 et fin 2019\u00a0?</p><p>2. Combien d'entre eux ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 des immigrants de l'UE\u00a0?</p><p>3. Combien d'entre eux ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s des travailleurs frontaliers\u00a0?</p><p>4. Combien d'entre eux ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 des ressortissants de pays tiers\u00a0?</p><p>5. Combien d'entre eux ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 des travailleurs r\u00e9sidants\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le nombre de nouveaux postes cr\u00e9\u00e9s occup\u00e9s par des \u00e9trangers peut \u00eatre approxim\u00e9 en examinant l'\u00e9volution de l'emploi par cat\u00e9gorie de r\u00e9sidence et de nationalit\u00e9. Les \u00e9valuations demand\u00e9es peuvent \u00eatre faites au niveau des sept grandes r\u00e9gions et pour la p\u00e9riode allant du premier trimestre 2010 au quatri\u00e8me trimestre 2019.</p><p>Le nombre de personnes actives occup\u00e9es en Suisse a augment\u00e9 de 712 000 pendant cette p\u00e9riode. Sur ce chiffre, 52\u00a0% des emplois nets cr\u00e9\u00e9s sont occup\u00e9s par des \u00e9trangers r\u00e9sidant aujourd'hui en Suisse, 33\u00a0% par des travailleurs suisses et 15\u00a0% par des travailleurs frontaliers \u00e9trangers.</p><p>1. Le nombre des personnes actives occup\u00e9es a augment\u00e9 de\u00a0: 32 000 dans le canton du Tessin\u00a0; 60 000 dans la Suisse orientale\u00a0; 64 000 dans la Suisse du Nord-Ouest\u00a0: 88 000 dans la Suisse centrale\u00a0; 138 000 dans le canton de Zurich\u00a0; 160 000 dans l'Espace Mittelland\u00a0; 169 000 dans la r\u00e9gion l\u00e9manique.</p><p>2./4. La part des \u00e9trangers r\u00e9sidant aujourd'hui en Suisse dans les nouveaux postes cr\u00e9\u00e9s a repr\u00e9sent\u00e9\u00a0: canton du Tessin 30\u00a0%\u00a0; Suisse centrale 48\u00a0%\u00a0; Suisse du Nord-Ouest 49\u00a0%\u00a0; r\u00e9gion l\u00e9manique 50\u00a0%\u00a0; Suisse orientale 52\u00a0%\u00a0; Espace Mittelland 55\u00a0%\u00a0; canton de Zurich 59\u00a0%.</p><p>3. La part des travailleurs frontaliers \u00e9trangers dans les nouveaux postes cr\u00e9\u00e9s a repr\u00e9sent\u00e9\u00a0: Suisse centrale 2\u00a0%\u00a0; canton de Zurich 3\u00a0%\u00a0; Espace Mittelland 7\u00a0%\u00a0; Suisse orientale 15\u00a0%\u00a0; Suisse du Nord-Ouest 17\u00a0%\u00a0; r\u00e9gion l\u00e9manique 27\u00a0%\u00a0; canton du Tessin 66\u00a0%.</p><p>5. La part des ressortissants suisses dans les nouveaux postes cr\u00e9\u00e9s a repr\u00e9sent\u00e9\u00a0: canton du Tessin 4\u00a0%\u00a0; r\u00e9gion l\u00e9manique 23\u00a0%\u00a0; Suisse orientale 34\u00a0%\u00a0; Suisse du Nord-Ouest 34\u00a0%\u00a0; canton de Zurich 38\u00a0%\u00a0; Espace Mittelland 38\u00a0%\u00a0; Suisse centrale 50\u00a0%.</p><p>La r\u00e9partition de la croissance de l'emploi est fortement influenc\u00e9e par les diff\u00e9rentes tendances d\u00e9mographiques r\u00e9gionales. Le taux d'actifs au sein de la population r\u00e9sidente permanente suisse et \u00e9trang\u00e8re \u00e2g\u00e9e de 15 \u00e0 64 ans a augment\u00e9 dans toutes les grandes r\u00e9gions de Suisse entre 2010 et 2019.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1584316800000)\/","SubmittedBy":"Marchesi Piero","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1584316800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|44|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1760477132080)\/","SubmissionDate":"\/Date(1583884800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5102,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Emploi et travail|Politique migratoire"}}