{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205285,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20205285,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5285","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"R\u00f4le des forces a\u00e9riennes suisses (2)","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>\u00c0 partir de 2030, de nouveaux avions de combat seront achet\u00e9s pour un montant maximum de 6 milliards de francs suisses et remplaceront les avions de 1978 et 1996.</p><p>Mes questions sont les suivantes\u00a0:</p><p>- Des conf\u00e9rences internationales de paix pourraient-elles \u00eatre organis\u00e9es \u00e0 l'avenir au si\u00e8ge europ\u00e9en de l'ONU \u00e0 Gen\u00e8ve si la Suisse ne disposait plus d'une force a\u00e9rienne propre\u00a0?</p><p>- Si non, quelles cons\u00e9quences financi\u00e8res cela aurait-il pour la Suisse en tant que haut lieu du multilat\u00e9ralisme\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La protection des grandes conf\u00e9rences internationales est l'une des t\u00e2ches essentielles des Forces a\u00e9riennes suisses. Lorsque de tels \u00e9v\u00e9nements r\u00e9unissant des participants de haut rang international sont organis\u00e9s sur son territoire, il revient \u00e0 l'\u00c9tat h\u00f4te de s\u00e9curiser \u00e9galement l'espace a\u00e9rien concern\u00e9. Sans forces a\u00e9riennes dot\u00e9es d'avions de combat tr\u00e8s performants, la Suisse ne serait plus en mesure de garantir seule la s\u00e9curit\u00e9 de grands \u00e9v\u00e9nements internationaux. Cela s'applique tant aux conf\u00e9rences internationales qui se tiennent \u00e0 Gen\u00e8ve qu'\u00e0 d'autres \u00e9v\u00e9nements majeurs tels que la r\u00e9union annuelle du WEF \u00e0 Davos. De plus, l'attractivit\u00e9 du si\u00e8ge europ\u00e9en des Nations Unies \u00e0 Gen\u00e8ve n'en serait pas non plus renforc\u00e9e. Il n'est gu\u00e8re possible de d\u00e9terminer pr\u00e9cis\u00e9ment quelles seraient les cons\u00e9quences financi\u00e8res s'il n'\u00e9tait plus possible d'organiser des conf\u00e9rences internationales \u00e0 Gen\u00e8ve. Quoi qu'il en soit, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que l'accent ne doit pas tant \u00eatre mis sur des consid\u00e9rations financi\u00e8res que sur le maintien de la r\u00e9putation acquise par la Suisse comme \u00c9tat h\u00f4te de conf\u00e9rences internationales, intervenant dans des m\u00e9diations et acteur de la promotion de la paix.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1591574400000)\/","SubmittedBy":"de Montmollin Simone","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1591574400000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|24|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476920153)\/","SubmissionDate":"\/Date(1591142400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5104,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique de s\u00e9curit\u00e9|Finances|Transports"}}