{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205369,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20205369,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5369","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Covid-19. Les femmes enceintes sont-elles consid\u00e9r\u00e9es comme des personnes vuln\u00e9rables?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Pourquoi, dans la gestion de l'\u00e9pid\u00e9mie, les femmes enceintes n'ont-elles pas \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es dans la cat\u00e9gorie des personnes vuln\u00e9rables, notamment pour prot\u00e9ger celles dont l'activit\u00e9 professionnelle n'est pas possible en t\u00e9l\u00e9travail, selon un principe de pr\u00e9caution tenant compte des effets encore mal connus du Covid-19 sur le foetus et des cons\u00e9quences possibles de toute infection s\u00e9v\u00e8re sur la grossesse\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Pendant tout le d\u00e9roulement de la pand\u00e9mie, aucun indice n'a laiss\u00e9 penser que les femmes enceintes sans maladie sous-jacente couraient un risque particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 d'infection par le nouveau coronavirus ou d'\u00e9volution grave de la maladie. C'est \u00e9galement l'\u00e9valuation de la Soci\u00e9t\u00e9 suisse de gyn\u00e9cologie et obst\u00e9trique. Les donn\u00e9es hospitali\u00e8res actuellement collect\u00e9es en Suisse le confirment aussi. Rien non plus ne laisse supposer \u00e0 ce jour que le virus soit transmis \u00e0 l'enfant \u00e0 na\u00eetre et puisse lui \u00eatre nuisible.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1592179200000)\/","SubmittedBy":"Michaud Gigon Sophie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1592179200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1760477214337)\/","SubmissionDate":"\/Date(1591142400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5104,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sant\u00e9"}}