{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205382,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20205382,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5382","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Suisse-Etats-Unis. D\u00e9fendre les droits humains, car dans chaque ville, il y a un George Floyd","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Pr\u00e9sident Trump a menac\u00e9 le 1 juin de d\u00e9ployer \"une force militaire lourdement arm\u00e9e\" pour r\u00e9primer les manifestations suite \u00e0 l'assassinat de Georges Floyd.</p><p>Compte-tenu de l'art.\u00a054, al.\u00a02, de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale selon lequel la Conf\u00e9d\u00e9ration s'attache \u00e0 promouvoir le respect des droits de l'Homme, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne devrait-il pas t\u00e9moigner sa vive inqui\u00e9tude \u00e0 l'ambassadeur des USA en Suisse concernant la violation des droits humains \u00e0 l'\u00e9gard de la population afro-am\u00e9ricain\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La Suisse s'engage depuis des ann\u00e9es sur le plan international en faveur de la promotion et du respect des droits de l'homme dans le cadre des manifestations pacifiques. Lors de la session de mars 2020 du Conseil des droits de l'homme, la Suisse a initi\u00e9 une d\u00e9claration commune \u00e0 ce sujet. Elle a \u00e9t\u00e9 rejointe par une cinquantaine d'autres \u00c9tats. Cette derni\u00e8re th\u00e9matisait notamment la violence des forces de l'ordre en r\u00e9ponse aux manifestations. Concernant la situation actuelle aux \u00c9tats-Unis, la Suisse s'est exprim\u00e9e par une d\u00e9claration \u00e0 l'OSCE. Dans ce cadre, la Suisse a abord\u00e9 la discrimination des minorit\u00e9s, ainsi que la violence contre des journalistes. Le DFAE a aussi \u00e9voqu\u00e9 le sujet avec l'ambassadeur des \u00c9tats-Unis en Suisse le 4 juin.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1592179200000)\/","SubmittedBy":"Prezioso Batou Stefania","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1592179200000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476771833)\/","SubmissionDate":"\/Date(1591574400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5104,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Droits de l'homme"}}