{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205492,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20205492,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5492","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Combien de pesticides dangereux pour les organismes aquatiques les jardiniers amateurs sont-ils autoris\u00e9s \u00e0 utiliser?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Une repr\u00e9sentante de l'Institut f\u00e9d\u00e9ral suisse des sciences et technologies aquatiques a indiqu\u00e9 dans l'\u00e9mission al\u00e9manique de d\u00e9fense des consommateurs Kassensturz du 7 mai 2019 que 10 ml d'un insecticide autoris\u00e9 peuvent tuer la moiti\u00e9 des gammares (puces d'eau) d'un court d'eau d'un m\u00e8tre de large sur une distance de 2 km.</p><p>Je prie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral d'indiquer combien de pesticides dangereux voire tr\u00e8s dangereux pour les organismes aquatiques sont aujourd'hui autoris\u00e9s et combien d'entre eux peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par les jardiniers amateurs.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La liste des produits dont l'utilisation par des non-professionnels est autoris\u00e9e comprend actuellement 356 produits. 74 produits sont tr\u00e8s dangereux pour les organismes aquatiques et 68 sont dangereux pour ces m\u00eames organismes. Les produits phytosanitaires sont actifs contre des insectes nuisibles et la mauvaise herbe. Ils peuvent avoir des effets secondaires sur des insectes aquatiques ou les algues. C'est pourquoi il est n\u00e9cessaire de respecter les prescriptions figurant sur les emballages lors de leur utilisation.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1592179200000)\/","SubmittedBy":"Trede Aline","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1592179200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476365087)\/","SubmissionDate":"\/Date(1591747200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5104,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Agriculture"}}