{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205536,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20205536,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5536","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Systematischer Einbezug der Branchenverb\u00e4nde betreffend weitere Massnahmen zu Covid-19","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Kinderbetreuung ist systemrelevant und entsprechend fragil.</p><p>- Wie ist der systematische Einbezug der Branchenverb\u00e4nde von systemrelevanten Angeboten (z. B. Kibesuisse im Bereich Kinderbetreuung) sichergestellt?</p><p>- Wie wird auf nationaler Ebene sichergestellt, dass mit Blick auf die steigenden Fallzahlen und die zum Teil unterschiedlichen Massnahmen der Kantone eine m\u00f6glichst hohe Koordination und der Einbezug der Fachpersonen im Bereich Kinderbetreuung garantiert ist?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat legt bei der Ausarbeitung von Massnahmen zur Bek\u00e4mpfung von Covid-19 grossen Wert auf die Anh\u00f6rung der betroffenen Branchen. Das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit (BAG) und das Bundesamt f\u00fcr Sozialversicherungen (BSV) stehen deshalb seit Beginn der Krise in direktem und regelm\u00e4ssigem Austausch mit Fachorganisationen aus dem Bereich der Kinderbetreuung, darunter auch dem Verband Kinderbetreuung Schweiz \"kibesuisse\". Unter anderem erarbeiteten \"kibesuisse\", die Konferenz der schweizerischen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren, das BAG und das BSV im April 2020 gemeinsam das Merkblatt zum Gesundheitsschutz in Institutionen der familienerg\u00e4nzenden Kinderbetreuung.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1600041600000)\/","SubmittedBy":"Roth Franziska","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1600041600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476156860)\/","SubmissionDate":"\/Date(1599436800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Soziale Fragen|Gesundheit"}}