{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205683,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20205683,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5683","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Covid-19. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend-il favoriser l'usage de masques r\u00e9utilisables ou le recyclage des masques mono-usages?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Suite \u00e0 la pand\u00e9mie actuelle, le port du masque \"dit\" chirurgical se g\u00e9n\u00e9ralise. Ces masques, qui ne sont pas con\u00e7us pour \u00eatre recycl\u00e9s, contiennent des fibres synth\u00e9tiques de polypropyl\u00e8ne, un plastique prenant des centaines d'ann\u00e9es pour se d\u00e9grader naturellement.</p><p>Dans ce contexte le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend-il prendre des mesures afin de faciliter l'utilisation de masques r\u00e9utilisables par la population et le personnel hospitalier ou d\u00e9velopper une fili\u00e8re de recyclage des masques mono-usages\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L'Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique recommande \u00e0 la population de porter des masques chirurgicaux \u00e0 usage unique ou des masques en textile fabriqu\u00e9s industriellement. Ces derniers doivent satisfaire aux recommandations de la Swiss National Covid-19-Science Task Force. L'emploi de masques en textile permet de r\u00e9duire la consommation de masques jetables. Cependant, ils doivent \u00eatre remplac\u00e9s apr\u00e8s une certaine dur\u00e9e d'utilisation. On ne sait donc pas encore avec certitude si les masques en textile sont meilleurs que les masques \u00e0 usage unique en termes de durabilit\u00e9. Il est pr\u00e9vu de mener des projets \u00e0 ce propos. Pour ces raisons, et en supposant que la majorit\u00e9 de la population suisse respecte les prescriptions relatives \u00e0 l'\u00e9limination correcte des masques jetables, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne voit actuellement pas la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre d'autres mesures. </p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1600646400000)\/","SubmittedBy":"Clivaz Christophe","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1600646400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476580310)\/","SubmissionDate":"\/Date(1600214400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Sant\u00e9"}}