{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205703,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20205703,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5703","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Covid-19 et personnel soignant","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le personnel soignant a \u00e9t\u00e9 en premi\u00e8re ligne face au COVID.</p><p>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut-il nous indiquer quelles mesures ont \u00e9t\u00e9 prises afin de prot\u00e9ger le personnel\u00a0?</p><p>- L'acc\u00e8s \u00e0 ces mesures a-t-il \u00e9t\u00e9 garanti\u00a0?</p><p>- Des tests syst\u00e9matiques ont-ils \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s\u00a0?</p><p>- Si oui, \u00e0 quelle fr\u00e9quence\u00a0?</p><p>- Combien d'entre eux/elles ont contract\u00e9 la COVID\u00a0?</p><p>- Combien en sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s\u00a0?</p><p>- Une analyse nationale de l'impact de la COVID sur le personnel soignant est-elle envisag\u00e9e\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est conscient des risques auxquels s'expose le personnel soignant en contact avec des patients atteints du Covid-19. C'est \u00e0 l'employeur, c'est-\u00e0-dire aux h\u00f4pitaux et aux EMS, qu'il incombe en premier lieu de garantir leur s\u00e9curit\u00e9 au travail. Or ces \u00e9tablissements ont pris diff\u00e9rentes mesures bas\u00e9es sur les recommandations scientifiques \u00e9labor\u00e9es par le Centre national de pr\u00e9vention des infections associ\u00e9es aux soins en collaboration avec l'OFSP. Les mesures prises portent par exemple sur l'utilisation correcte du mat\u00e9riel de protection. Durant toute la pand\u00e9mie, l'OFSP a recommand\u00e9 \u00e0 tous les professionnels de la sant\u00e9 avec des sympt\u00f4mes compatibles avec le Covid-19 de se faire tester. Il n'y a pas eu de test syst\u00e9matique des professionnels de la sant\u00e9 asymptomatique. Il y a plusieurs \u00e9tudes de suivi s\u00e9rologiques en cours, notamment chez les professionnels de la sant\u00e9, qui permettront de d\u00e9finir quelle proportion des soignants ont contract\u00e9 le virus sans pr\u00e9senter de sympt\u00f4mes. Depuis le 16 juillet, nous recueillons des donn\u00e9es sur le contexte d'exposition via le syst\u00e8me de d\u00e9claration obligatoire. Parmi les formulaires de d\u00e9claration re\u00e7us depuis lors, 69,9\u00a0% contiennent des donn\u00e9es sur l'exposition. Sur ce nombre, 1,3\u00a0%, soit 87 personnes, ont d\u00e9clar\u00e9 travailler en tant que personnel m\u00e9dical ou infirmier. Nous ne savons pas si ces personnes se sont infect\u00e9es sur leur lieu de travail. L'exp\u00e9rience dans les h\u00f4pitaux montre n\u00e9anmoins que la grande majorit\u00e9 des professionnels de la sant\u00e9 se sont infect\u00e9s en dehors de l'h\u00f4pital. Dans le cadre de l'\u00e9valuation de la gestion de crise Covid-19, il n'y aura pas d'enqu\u00eates quantitatives et d'entretiens s\u00e9par\u00e9s avec le personnel infirmier. Nous essaierons n\u00e9anmoins de recueillir le plus de preuves possible sur ce sujet (\u00e9tudes, \u00e9valuations) et de les inclure dans l'analyse.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1600646400000)\/","SubmittedBy":"Prezioso Batou Stefania","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1600646400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"44|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476093840)\/","SubmissionDate":"\/Date(1600214400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Emploi et travail|Sant\u00e9"}}