{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205736,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20205736,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5736","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Wer kann Tarifpartner bei der Kostend\u00e4mpfung im Gesundheitswesen sein?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Nach KVG k\u00f6nnen Parteien eines Tarifvertrages einzelne oder mehrere Leistungserbringer oder deren Verb\u00e4nde auf der einen sowie einzelne oder mehrere Versicherer oder deren Verb\u00e4nde auf der anderen Seite sein. Je nach Vertragskonstellation k\u00f6nnen folglich unterschiedliche Akteure \"Tarifpartner\" sein. Eine rechtsverbindliche Definition hierf\u00fcr existiert indessen bislang nicht.</p><p>Ist es denkbar, dass auch Produzenten und Pharmaverb\u00e4nde als \"Leistungserbringer\" Vertragspartner sein k\u00f6nnen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Mit Tarifvertr\u00e4gen regeln Leistungserbringer und Versicherer die Verg\u00fctung der Pflichtleistungen der Krankenversicherung. Es k\u00f6nnen dabei auf beiden Seiten einzelne oder mehrere Partner stehen oder auch ihre Verb\u00e4nde. In definierten F\u00e4llen k\u00f6nnen auch die Kantone Tarifpartner sein. Vorbehalten bleiben die beh\u00f6rdlich festgesetzten Tarife und Preise. Die Leistungserbringer sind weiter abschliessend definiert. Die Produzenten und Pharmaverb\u00e4nde geh\u00f6ren nicht dazu. Die vom Bundesrat vorgeschlagenen Massnahmen zur Kostend\u00e4mpfung betreffen alle Akteure, d. h. sowohl Leistungserbringer, Versicherer wie Kantone und Versicherte, aber auch die Zulassungsinhaberinnen von Arzneimitteln. Die Akteure sind aber nicht von jeder Massnahme gleich betroffen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1600646400000)\/","SubmittedBy":"de Courten Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1600646400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476933180)\/","SubmissionDate":"\/Date(1600214400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}