{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205743,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20205743,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5743","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Eine Br\u00fccke schlagen zwischen der Biodiversit\u00e4tspolitik und anderen Politikbereichen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Laut Website sollen die Massnahmen des Aktionsplan Biodiversit\u00e4t eine Br\u00fccke schlagen, zwischen der Biodiversit\u00e4tspolitik des Bundes und anderen Politikbereichen (z.B. Landwirtschaft oder Verkehr).</p><p>Verbindende Elemente scheinen aber prim\u00e4r Subventionen und Anreize mit negativem Einfluss auf die Biodiversit\u00e4t zu sein sowie der Biodiversit\u00e4tsschwund im Zust\u00e4ndigkeitsbereich dieser Politiken.</p><p>Was kann verbessert werden, bei der Verankerung der Biodiversit\u00e4t in den verschiedenen Politikbereichen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat ist sich des besorgniserregenden Zustands der Biodiversit\u00e4t in der Schweiz bewusst. In seiner Antwort auf die Interpellation Vogler 19.3467 verweist der Bundesrat deshalb auf die Forderung der Strategie Biodiversit\u00e4t Schweiz und ihres Aktionsplans, bei Entscheidungen in allen Politikbereichen die Auswirkung auf die Biodiversit\u00e4t transparent darzulegen und zu ber\u00fccksichtigen. Der Bundesrat wird gest\u00fctzt auf die Wirkungsanalyse des Aktionsplans sowie auf der Basis von weiteren nationalen und internationalen Erkenntnissen \u00fcber eine Anpassung der Strategie Biodiversit\u00e4t Schweiz und \u00fcber die Fortsetzung des Aktionsplans beschliessen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1600646400000)\/","SubmittedBy":"Gugger Niklaus-Samuel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1600646400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1760476706247)\/","SubmissionDate":"\/Date(1600214400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt"}}