{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20205955,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20205955,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5955","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Bei Entscheidungen in allen Politikbereichen die Auswirkung auf die Biodiversit\u00e4t transparent darlegen und ber\u00fccksichtigen!","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>2017 beschloss der Bundesrat, dass bei Entscheidungen in allen Politikbereichen die Auswirkung auf die Biodiversit\u00e4t transparent dargelegt und ber\u00fccksichtigt werden muss. In der Antwort auf die Frage 20.5565 bekr\u00e4ftigte er diese Haltung. Sie gilt auch f\u00fcr Programme zur \u00dcberwindung der Corona-Krise.</p><p>- Wann und wo werden die Auswirkungen dieser Programme auf die Biodiversit\u00e4t dargelegt?</p><p>- Wie stellt der Bundesrat sicher, dass die Auswirkungen der Programme auf die Biodiversit\u00e4t nicht negativ sind?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Dem Bundesrat ist es ein Anliegen, dass die Ziele in den Bereichen Biodiversit\u00e4t, Klima und erneuerbare Energien trotz der Corona-Krise weiterverfolgt werden. Bei allf\u00e4lligen Stabilisierungsmassnahmen ber\u00fccksichtigt er seine Legislaturziele. Dies gilt insbesondere auch f\u00fcr seine Umwelt- und Klimaziele sowie f\u00fcr die Ziele der Strategie Nachhaltige Entwicklung. Die Auswirkungen auf die Biodiversit\u00e4t sowie weitere Auswirkungen auf Wirtschaft, Umwelt und Gesellschaft m\u00fcssen gem\u00e4ss den Richtlinien f\u00fcr die Regulierungsfolgenabsch\u00e4tzung f\u00fcr alle rechtssetzenden Vorlagen des Bundes analysiert werden. Mit dem im 2020 neu eingef\u00fchrten Quick-Check soll auf Bundesebene gew\u00e4hrleistet werden, dass die relevanten Auswirkungen einer Vorlage fr\u00fch identifiziert und gegebenenfalls im Detail analysiert werden. Zielkonflikte lassen sich so nicht ausschliessen, jedoch je nach Kontext minimieren.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1607904000000)\/","SubmittedBy":"Friedl Claudia","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1607904000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1760477331907)\/","SubmissionDate":"\/Date(1607299200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5107,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Umwelt|Gesundheit"}}