{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210322,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20210322,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"21.322","BusinessType":3,"BusinessTypeName":"Iniziativa cantonale","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. ct.","Title":"La LAMal va modificata in modo tale che i Cantoni che lo desiderano possano istituire per via legislativa un ente cantonale incaricato di fissare e riscuotere i premi e finanziare tutti i costi a carico dell'AOMS","Description":null,"InitialSituation":"<p class=\"Standard_d\">Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il Cantone di Vaud esercita il suo diritto d'iniziativa a livello federale e invita l'Assemblea federale a modificare il quadro legale, e in particolare la legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal), in modo tale che i Cantoni che lo desiderano possano istituire per via legislativa un ente cantonale incaricato di svolgere i seguenti compiti nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS):</p><p class=\"Standard_d\">a. stabilire e riscuotere i premi per il Cantone;</p><p class=\"Standard_d\">b. finanziare i costi a carico dell'AOMS;</p><p class=\"Standard_d\">c. acquistare e controllare lo svolgimento di compiti amministrativi delegati agli assicuratori autorizzati a praticare l'AOMS;</p><p class=\"Standard_d\">d. contribuire al finanziamento di programmi di prevenzione e di promozione della salute.</p>","Proceedings":"<h4 class=\"SDA_Meldung_d\">Notizia ATS</h4><h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><strong>Dibattito al Consiglio degli Stati, 08.03.2023</strong></h3><p class=\"Standard_d\"><strong>Premi cassa malattia, no a enti cantonali</strong></p><p class=\"Standard_d\"><strong>Il Consiglio di Stato non vuole concedere ai Cantoni nuove possibilit\u00e0 di creare istituzioni che fissino premi di cassa malattia uniformi e finanzino le prestazioni. Stamane il plenum ha bocciato una iniziativa del canton Vaud in questo senso. L'oggetto va al Nazionale.</strong></p><p class=\"Standard_d\">Alla base del progetto c'\u00e8 l'iniziativa popolare per una cassa malattia unica del 2014, respinta dal 62% dei votanti, ma approvata in quattro cantoni romandi - Ginevra, Vaud, Neuch\u00e2tel e Giura. Friburgo la bocci\u00f2 per un soffio, mentre in Ticino prevalse il no con il 56% delle schede.</p><p class=\"Standard_d\">Con il suo progetto, Vaud vuole porre fine alla \"caccia ai buoni rischi\" aumentando la stabilit\u00e0 dei premi. Grazie a un migliore raggruppamento dei rischi, sostiene anche la necessit\u00e0 di ridurre le riserve nel settore dell'assicurazione sanitaria.</p><p class=\"Standard_d\">Secondo la commissione, queste istituzioni cantonali avrebbero un grande impatto sul sistema esistente. Resterebbero aperte le questioni relative alla supervisione delle casse malattia e alla determinazione dei premi. Oggi la responsabilit\u00e0 \u00e8 dell'Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica (UFSP).</p><p class=\"Standard_d\">Inoltre, secondo la commissione ci sarebbero grandi disparit\u00e0 regionali se non tutti i cantoni creassero una cassa unica. I Cantoni, \u00e8 stato inoltre ricordato, hanno gi\u00e0 la possibilit\u00e0 di creare le proprie casse malattia.</p><p>&nbsp;</p><h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><span style=\"color:#221E1F;\"><strong>Dibattito al Consiglio nazionale, 05.03.2024</strong></span></h3><p class=\"Standard_d\"><span style=\"color:#221E1F;\">Non \u00e8 dato seguito</span></p>","DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il Cantone di Vaud esercita il suo diritto d'iniziativa a livello federale e invita l'Assemblea federale a modificare il quadro legale, e in particolare la legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal), in modo tale che i Cantoni che lo desiderano possano istituire per via legislativa un ente cantonale incaricato di svolgere i seguenti compiti nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS):</p><p>a. stabilire e riscuotere i premi per il Cantone;</p><p>b. finanziare i costi a carico dell'AOMS;</p><p>c. acquistare e controllare lo svolgimento di compiti amministrativi delegati agli assicuratori autorizzati a praticare l'AOMS;</p><p>d. contribuire al finanziamento di programmi di prevenzione e di promozione della salute.</p>","ReasonText":"<p>- La legislazione attuale conferisce ai Cantoni importanti compiti di sanit\u00e0 pubblica come l'organizzazione del sistema sanitario, in particolare attraverso la pianificazione ospedaliera o l'accessibilit\u00e0 al sistema sanitario mediante i sussidi per la cassa malati. La legislazione non prevede invece alcuna competenza cantonale per quanto riguarda l'attivit\u00e0 e l'organizzazione degli assicuratori malattia. Grazie all'iniziativa i Cantoni potrebbero disporre della possibilit\u00e0 di istituire un ente cantonale incaricato di stabilire e riscuotere i premi e di finanziare i costi a carico dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS).</p><p>- L'iniziativa non impone nulla, d\u00e0 soltanto una possibilit\u00e0 supplementare ai Cantoni che desiderano sperimentare altri tipi di organizzazione a livello locale, senza rimettere in discussione la struttura generale. I Cantoni che non desiderano percorrere tale via potranno proseguire con il sistema attuale.</p><p>- In Svizzera vi sono sensibilit\u00e0 diverse sulla questione. Nel settembre 2014, il 56 per cento dei Vodesi ha accettato l'iniziativa popolare per una cassa malati pubblica, che a livello svizzero \u00e8 invece stata respinta dal 61 per cento dei votanti. L'iniziativa permetterebbe di tener conto di questa situazione.</p><p>- L'istituzione dell'ente cantonale previsto dall'iniziativa presenta i seguenti vantaggi:</p><p>-- La formazione di un bacino comune di assicurati permetterebbe, per una semplice questione di numeri, una migliore mutualizzazione dei rischi e dunque una diminuzione del livello delle riserve necessarie per coprire tali rischi.</p><p>-- Verrebbe eliminata la caccia ai buoni rischi, aumentando cos\u00ec la stabilit\u00e0 dei premi.</p><p>-- La concorrenza tra le casse malati esistenti non verrebbe esercitata sui premi ma soltanto sulla qualit\u00e0 dei servizi amministrativi che offrono.</p><p>-- La trasparenza dei costi risulterebbe maggiore grazie ai dati \"anonimizzati\" raccolti.</p><p>-- La possibilit\u00e0 di beneficiare finalmente di una visione d'insieme delle prestazioni fornite e del percorso terapeutico degli assicurati permetterebbe di sviluppare politiche pubbliche volte non soltanto a stabilizzare l'evoluzione dei costi ma anche a ottimizzare la presa a carico dei pazienti, in particolare delle persone che soffrono di malattie croniche.</p><p>-- Disporre di informazioni utili permetterebbe non soltanto di migliorare la gestione del sistema sanitario ma anche di rafforzare la prevenzione.</p><p>-- Avere un numero importante e stabile di assicurati spinge a sviluppare la prevenzione. Oggigiorno tale incentivo manca perch\u00e9 ogni anno un numero importante di assicurati passa da una cassa all'altra. In effetti allo stato attuale, i mezzi che una cassa investirebbe nella prevenzione potrebbero non portarle i frutti auspicati, a causa della partenza di parte degli assicurati in un lasso di tempo pi\u00f9 o meno breve. Non vi \u00e8 alcun incentivo forte.</p><p>La struttura esatta dell'ente cantonale dovrebbe, se del caso, essere ancora definita. In questo processo il Gran Consiglio avrebbe evidentemente voce in capitolo e la popolazione vodese pure, perch\u00e9 sarebbe necessario modificare la legislazione cantonale.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Vaud","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1709636966000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|2841","Category":"IV","Modified":"\/Date(1779242297610)\/","SubmissionDate":"\/Date(1635465600000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5112,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Salute"}}