{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20210422,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20210422,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"21.422","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Pronti per il mercato del lavoro del futuro. Promuovere l'apprendimento permanente","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>L'articolo 33 capoverso 1 lettera j della legge federale sull'imposta federale diretta (LIFD) \u00e8 modificato come segue:</p><p>Sono dedotti dai proventi:</p><p>(...)</p><p>le spese di formazione e formazione continua professionali moltiplicate per il fattore 1,5, comprese le spese di riqualificazione, fino a concorrenza di una somma globale di 12 000 franchi, purch\u00e9 il contribuente:</p><p>1. abbia conseguito un diploma del livello secondario II, oppure </p><p>2. abbia compiuto i 20 anni e non si tratti di costi di formazione sostenuti fino al conseguimento di un primo diploma del livello secondario II.</p>","ReasonText":"<p>La maggior parte delle professioni che verranno esercitate fra vent'anni oggi non esiste ancora. Questo dato dimostra gi\u00e0 di per s\u00e9 l'importanza dell'apprendimento permanente, ossia la necessit\u00e0 che si acquisiscano sempre nuove conoscenze anche dopo la formazione. La formazione continua pu\u00f2 avvenire sul posto di lavoro (on the job) oppure in istituti di formazione o in altri contesti (off the job).</p><p>Oggi le spese di formazione e formazione continua possono essere dedotte dal reddito imponibile. Con la riforma dell'imposizione delle imprese il Parlamento ha introdotto la possibilit\u00e0 di far valere un'ulteriore deduzione per le spese di ricerca e sviluppo svolte in Svizzera. La stessa opportunit\u00e0 deve essere ora concessa anche alle persone fisiche. La possibilit\u00e0 di dedurre il 150 per cento delle spese effettive rafforzer\u00e0 l'incentivo a investire nella propria formazione e formazione continua.</p><p>Ne approfitteranno tutti:</p><p>- le lavoratrici e i lavoratori, perch\u00e9 l'idoneit\u00e0 al mercato del lavoro viene migliorata per il futuro;</p><p>- i datori di lavoro, perch\u00e9 i collaboratori avranno la possibilit\u00e0 di assumersi nuovi incarichi;</p><p>- lo Stato, in quanto una formazione continua permanente si traduce non da ultimo in uno stipendio pi\u00f9 alto, che a sua volta genera maggiori entrate fiscali.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Silberschmidt Andri","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1639612800000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32|44|2446","Category":null,"Modified":"\/Date(1712776291600)\/","SubmissionDate":"\/Date(1615939200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Formazione|Occupazione e lavoro|Imposte"}}