Nella risposta alla mia interpellanza 20.3699 volta a garantire che le importazioni di pesticidi siano conformi alle esigenze legali, il Consiglio federale afferma che l'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) non dispone \"di dati riguardanti le attivit\u00e0 cantonali in materia di esecuzione\" in quest'ambito. Inoltre la Confederazione non \u00e8 in grado di rispondere a diverse domande concernenti l'importazione di pesticidi (bench\u00e9 per una buona parte si tratti di sostanze pericolose). Pertanto non conosce n\u00e9 la quantit\u00e0 di pesticidi importati n\u00e9 la quota di quelli acquistati via Internet all'estero.
In questo contesto sorgono quindi ulteriori interrogativi.
1. Il Consiglio federale ritiene che vi sia una violazione dell'obbligo di vigilanza dell'UFAG sull'esecuzione a livello cantonale? In caso negativo, perch\u00e9 no, ovvero chi sarebbe responsabile di garantire che le importazioni di pesticidi siano conformi alle esigenze legali?
2. Considerato che i pesticidi sono sostanze pericolose per la nostra acqua potabile e per le acque sotterranee e superficiali, cosa intraprende il Consiglio federale a tal proposito?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. L'UFAG \u00e8 in contatto con le autorit\u00e0 cantonali preposte all'esecuzione dei controlli nel commercio dei prodotti chimici. Ogni anno, in collaborazione con i Cantoni e con l'UFAG, organizzano campagne di controllo nel settore dei prodotti fitosanitari che interessano tutti i prodotti, compresi quelli importati. I risultati di questi controlli effettuati dai servizi cantonali sono noti all'UFAG e vengono pubblicati sul sito Internet dell'Organo comune di notifica per prodotti chimici. Tuttavia, le contestazioni sono di competenza dei Cantoni. L'UFAG adempie pertanto il suo obbligo di vigilanza.
2. Secondo l'articolo 62 capoverso 2 dell'ordinanza sui prodotti fitosanitari (RS 916.161), chiunque importa o commercializza prodotti fitosanitari in Svizzera \u00e8 gi\u00e0 tenuto a comunicare all'UFAG le quantit\u00e0 messe in commercio. Questi dati sono utilizzati per pubblicare le statistiche annuali sulle vendite di prodotti fitosanitari.
Il Parlamento ha accolto l'iniziativa parlamentare 19.475 che rafforza le misure volte a garantire la protezione dell'acqua potabile contro le immissioni di pesticidi e dei loro prodotti di degradazione. Questa iniziativa prevede l'obbligo di comunicare anche per i volumi di biocidi messi in commercio. \u00c8 prescritta, inoltre, la notifica obbligatoria degli utilizzi a titolo professionale di prodotti fitosanitari, compresi anche nei casi in cui il prodotto \u00e8 stato importato dall'utilizzatore per uso proprio, e degli utilizzi professionali di biocidi nei settori sensibili.
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1621382400000)\/","SubmittedBy":"Badran Jacqueline","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1621382400000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1750802481550)\/","SubmissionDate":"\/Date(1615248000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Economia|Ambiente|Agricoltura"}}