{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211022,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20211022,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"21.1022","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Interrogazione","BusinessTypeAbbreviation":"I","Title":"Il Consiglio federale prevede di finanziare uno studio nazionale sul monitoraggio dei casi di sindrome post Covid-19?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il postulato 21.3014, accolto dal Consiglio degli Stati l'8 marzo 2021, incarica il Consiglio federale \"di presentare un rapporto sulla situazione delle persone colpite dagli effetti a lungo termine della COVID-19 e sulle cure loro prestate, nel quale si specifichino le misure necessarie per assicurare il trattamento e la terapia di queste persone e le modalit\u00e0 di finanziamento dei programmi clinici loro destinati\".</p><p>Il Programma nazionale di ricerca (PNR) 78 \"COVID-19\", avviato quasi un anno fa, non include alcun progetto specificamente dedicato al problema della sindrome post COVID-19, poich\u00e9 praticamente sconosciuto al momento dell'avvio del PNR.</p><p>Attualmente ci sono studi di monitoraggio di persone affette da sindrome post COVID-19 in alcuni Cantoni come Ginevra e Zurigo, ma non ci sono studi di questo tipo a livello nazionale. Il Consiglio federale \u00e8 disposto a finanziarne uno che permetta di monitorare coorti di pazienti su scala nazionale? Un tale studio gli consentirebbe di acquisire conoscenze per poter rispondere al postulato accolto dal Consiglio degli Stati.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Come sottolineato nel parere in risposta al postulato CSSS-S 21.3014 \"Assicurare le cure e la riabilitazione appropriate a chi \u00e8 colpito dalla 'COVID lunga'\", il tema \u00e8 oggetto di studi approfonditi svolti da numerosi istituti di ricerca privati e pubblici in Svizzera e all'estero. La Confederazione cofinanzia diversi progetti di ricerca, tra cui uno studio di coorte sul decorso clinico a lungo termine post COVID-19 condotto attualmente dall'Universit\u00e0 di Zurigo nel quadro del programma \"Corona Immunitas\". Inoltre, nell'ambito di un altro progetto di ricerca, anch'esso svolto dall'Universit\u00e0 di Zurigo su incarico dell'esercito svizzero, sono analizzati gli effetti a lungo termine della COVID-19 su giovani militari.</p><p>Il Consiglio federale riconosce la necessit\u00e0 di studiare gli effetti a lungo termine della COVID-19 sui pazienti e ha pertanto proposto di accogliere la mozione CSSS-N 21.3453 \"Assistenza scientifica per i casi di COVID lunga\". Segue molto attentamente le attivit\u00e0 di ricerca svolte sul tema della sindrome post COVID-19 in Svizzera e a livello internazionale. In considerazione dei progetti in corso, non ritiene necessario, nell'immediato, finanziare uno studio nazionale di monitoraggio.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1621987200000)\/","SubmittedBy":"Clivaz Christophe","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1621987200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"36|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750802439213)\/","SubmissionDate":"\/Date(1616112000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Scienza e ricerca|Salute"}}