Le vaccin est maintenant largement accessible \u00e0 la population.
Toute personne de plus de 16 ans souhaitant l'obtenir devrait avoir re\u00e7u une 1\u00e8re dose d'ici l'\u00e9t\u00e9 et avoir un certificat permettant de voyager. Qu'est-il pr\u00e9vu pour les personnes ayant une contre-indication m\u00e9dicale au vaccin qui accepteront certes de r\u00e9aliser un test PCR, mais devront s'acquitter d'environ 200 francs . Peut-on envisager une prise en charge des tests par la Conf\u00e9d\u00e9ration\u00a0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"La Conf\u00e9d\u00e9ration a d\u00e9velopp\u00e9 un certificat COVID uniforme, infalsifiable et reconnu sur le plan international pour les personnes vaccin\u00e9es, gu\u00e9ries ou r\u00e9cemment test\u00e9es n\u00e9gatives. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9pond ainsi \u00e0 un mandat du Parlement, qui a inscrit une nouvelle disposition dans la loi COVID-19 (art. 6a ; RS 818.102) lors de la session de printemps 2021. Depuis fin juin 2021, il est possible dans tous les cantons de demander un certificat COVID en version papier ou \u00e9lectronique. Plus de 7 millions de certificats ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9s jusqu'\u00e0 maintenant.
La validit\u00e9 d'un certificat COVID pour les personnes vaccin\u00e9es d\u00e9bute au plus t\u00f4t le jour de la seconde injection. Un certificat de test COVID est \u00e9tabli en cas de r\u00e9sultat n\u00e9gatif \u00e0 une analyse de biologie mol\u00e9culaire pour le SARS-CoV-2 (test PCR) ou \u00e0 un test rapide antig\u00e9nique SARS-CoV-2.
S'agissant des co\u00fbts, il convient de souligner que la Conf\u00e9d\u00e9ration n'a pas \u00e0 financer les tests pour les voyages \u00e0 l'\u00e9tranger. Son r\u00f4le consiste plut\u00f4t \u00e0 endiguer la propagation du SARS-CoV-2 et \u00e0 garantir la libert\u00e9 de voyager. En outre, la Conf\u00e9d\u00e9ration prend en charge tous les co\u00fbts li\u00e9s aux tests rapides antig\u00e9niques depuis le 15 mars 2021, et continuera de le faire jusqu'\u00e0 fin septembre 2021. Il est donc possible, pendant la p\u00e9riode estivale, d'obtenir gratuitement un certificat COVID \u00e0 partir du r\u00e9sultat n\u00e9gatif d'un tel test. Un test PCR n'est pas n\u00e9cessaire. Pour ce qui est des personnes qui ne peuvent pas se faire vacciner, la Conf\u00e9d\u00e9ration continuera de prendre en charge leurs tests et autotests apr\u00e8s le 1er octobre 2021. Par ailleurs, il faut tenir compte du fait qu'avec les progr\u00e8s de la campagne de vaccination et les quantit\u00e9s de vaccins disponibles, l'acc\u00e8s \u00e0 la vaccination est d\u00e9sormais possible pour l'ensemble de la population souhaitant se faire vacciner, et ce sans long d\u00e9lai d'attente (parfois m\u00eame sans inscription).
Le certificat COVID suisse et les certificats d\u00e9livr\u00e9s dans les \u00c9tats de l'UE et de l'AELE (\" certificat COVID num\u00e9rique de l'UE \") sont reconnus mutuellement. La v\u00e9rification r\u00e9ciproque de ces certificats et l'utilisation des certificats suisses dans les \u00c9tats membres de l'UE et de l'AELE (et vice versa) sont donc possibles. Un certificat COVID valable en Suisse ne garantit toutefois pas de pouvoir entrer dans d'autres pays. Chaque \u00c9tat d\u00e9finit ses propres dispositions d'entr\u00e9e et les adapte librement en tout temps en fonction de l'\u00e9volution de la situation \u00e9pid\u00e9miologique. Ainsi, les pays peuvent d\u00e9cider librement de d\u00e9clarer valable un certificat le jour de la seconde injection (comme la Suisse) ou seulement 14 jours plus tard (comme l'Allemagne).
R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1631059200000)\/","SubmittedBy":"Crottaz Brigitte","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1631059200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750800167747)\/","SubmissionDate":"\/Date(1620172800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5109,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sant\u00e9"}}