{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20211087,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20211087,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.1087","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Question","BusinessTypeAbbreviation":"Q","Title":"Quelle est la dangerosit\u00e9 d'une meute de loups pour un promeneur seul ou des enfants, en particulier la nuit?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Une meute de loups s'est \u00e9tablie aux alentours du col du Marchairuz.</p><p>Cet endroit est \u00e9galement fortement appr\u00e9ci\u00e9 par la population qui peut y pratiquer de longues balades tranquilles \u00e0 pied, en raquettes ou \u00e0 ski de fonds. En hiver, une jolie piste de luge d'un km est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e des enfants et donne lieu parfois \u00e0 des sorties nocturnes en luge et lampe frontale, par exemple \u00e0 l'occasion d'un anniversaire d'enfant.</p><p>Ce ne sont pas les seuls loups pr\u00e9sents en Suisse.</p><p>Aussi, je pose les questions suivantes au Conseil f\u00e9d\u00e9ral\u00a0:</p><p>1. quelle est la dangerosit\u00e9 d'une meute de loups, par exemple celle du Marchairuz, pour un promeneur ou une promeneuse seule et isol\u00e9e\u00a0? et \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit\u00a0?</p><p>2. quel comportement le promeneur doit-il adopter face \u00e0 une meute de loups\u00a0?</p><p>3. et si ce promeneur est accompagn\u00e9e d'un chien\u00a0?</p><p>4. les anniversaires nocturnes d'enfants sur la piste de luge du Marchairuz sont-ils d\u00e9sormais dangereux en raison de la pr\u00e9sence des loups\u00a0?</p><p>5. comment le Conseil f\u00e9d\u00e9ral compte-t-il informer la population suisse sur le comportement \u00e0 adopter pour \u00e9viter tout danger face \u00e0 une meute de loups\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1) Le loup ne repr\u00e9sente gu\u00e8re de danger pour l'\u00eatre humain, ni durant la journ\u00e9e, ni au cr\u00e9puscule, ni durant la nuit. Il a une crainte naturelle de l'\u00eatre humain, et ce dernier ne figure pas \u00e0 son menu. En effet, aucune situation dangereuse pour l'\u00eatre humain li\u00e9e au loup ou \u00e0 une meute de loups n'a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e ces 30 derni\u00e8res ann\u00e9es en Suisse, en Italie, en France ou en Allemagne. Il se peut toutefois qu'une meute de loups s'habitue \u00e0 la pr\u00e9sence humaine sur son territoire et que la crainte naturelle de l'animal finisse par dispara\u00eetre. Si, durant la journ\u00e9e, des loups p\u00e9n\u00e8trent dans une zone habit\u00e9e, qu'ils s'approchent de personnes ou de chiens de compagnie et qu'ils ne se laissent que difficilement effaroucher, alors le Plan Loup pr\u00e9voit des tirs au sein de la meute.</p><p>2 et 3) Si les loups n'ont pas remarqu\u00e9 la pr\u00e9sence de personnes, ces derni\u00e8res doivent se manifester, par exemple en criant ou en tapant dans les mains. Dans une telle situation, les chiens doivent \u00eatre tenus en laisse ou du moins gard\u00e9s sous contr\u00f4le.</p><p>4) Les anniversaires d'enfants sur des pistes du luge peuvent \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9s durant la nuit sur le territoire du loup sans que cela repr\u00e9sente de danger. \u00c9tant donn\u00e9 que ce type d'activit\u00e9s g\u00e9n\u00e8re du bruit, les animaux sauvages, y compris le loup, se tiennent \u00e0 distance.</p><p>5) Les services cantonaux responsables de la gestion de la faune sauvage informent la population sur le loup ainsi que sur le comportement \u00e0 adopter en pr\u00e9sence de celui-ci. La fondation KORA - Ecologie des carnivores et gestion de la faune sauvage, dont la conduite strat\u00e9gique revient aux cantons, publie \u00e9galement des informations et des r\u00e8gles de comportement en cas de rencontre avec le loup.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1644969600000)\/","SubmittedBy":"Moret Isabelle","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1644969600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1750802270317)\/","SubmissionDate":"\/Date(1639612800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5112,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales|Environnement"}}