{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213051,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20213051,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.3051","BusinessType":9,"BusinessTypeName":"Interpellation urgente","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.u.","Title":"Strat\u00e9gie du Conseil f\u00e9d\u00e9ral en r\u00e9ponse \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>1. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat, dans la foul\u00e9e de l'adoption de la d\u00e9claration du Conseil national (21.028), \u00e0 ouvrir les restaurants d\u00e8s le 22 mars 2021\u00a0?</p><p>2. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat, dans la foul\u00e9e de l'adoption de la d\u00e9claration du Conseil national (21.028), \u00e0 ouvrir les \u00e9tablissements et les installations accessibles au public des domaines de la culture, du divertissement, des loisirs et du sport d\u00e8s le 22 mars 2021\u00a0?</p><p>3. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 transformer l'obligation du travail \u00e0 domicile en recommandation d\u00e8s le 22 mars 2021\u00a0?</p><p>4. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 permettre aux cantons, dans lesquels le nombre d'infections diminue, d'assouplir les mesures de lutte contre le COVID-19 d\u00e8s le 22 mars 2021, s'ils adoptent une strat\u00e9gie de test ou de vaccination ou encore d'autres mesures appropri\u00e9es visant \u00e0 combattre l'\u00e9pid\u00e9mie\u00a0?</p><p>5. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 revenir sur sa non-strat\u00e9gie en r\u00e9ponse \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus et \u00e0 pr\u00e9senter au Parlement une strat\u00e9gie d'ouverture fond\u00e9e sur des preuves scientifiques, afin de revenir \u00e0 la normalit\u00e9\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1 \u00e0 3 . La deuxi\u00e8me vague d'assouplissements est pr\u00e9vue le 22 mars 2021. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral en d\u00e9terminera les modalit\u00e9s lors de sa s\u00e9ance du 19 mars. Pour \u00e9valuer la situation, il a d\u00e9fini les indicateurs suivants\u00a0: le taux de positivit\u00e9 doit \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 cinq\u00a0%, le nombre de places aux soins intensifs occup\u00e9es par des patients COVID-19 ne doit pas exc\u00e9der 250 lits et le taux de reproduction moyen des sept derniers jours doit \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 1. De plus, l'incidence sur quatorze jours le 17 mars 2021 ne doit pas d\u00e9passer celle enregistr\u00e9e lors de l'ouverture du 1er mars 2021.</p><p>4 . Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a soumis sa strat\u00e9gie d'ouverture \u00e0 l'avis des cantons. Dans sa prise de position du 22 f\u00e9vrier 2021, la Conf\u00e9rence des directrices et directeurs cantonaux de la sant\u00e9 (CDS) s'est prononc\u00e9e en faveur d'une d\u00e9marche concert\u00e9e au niveau national, sans diff\u00e9renciations cantonales. La situation \u00e9pid\u00e9miologique actuelle \u00e9tant relativement homog\u00e8ne dans l'ensemble du pays, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne pr\u00e9voit pas pour l'instant que les cantons puissent d\u00e9cider d'ouvertures plus larges.</p><p>5 . Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de COVID-19, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s'est fix\u00e9 pour objectif de prot\u00e9ger la population suisse du coronavirus tout en r\u00e9duisant au maximum les cons\u00e9quences sociales et \u00e9conomiques de la crise. </p><p>La strat\u00e9gie d'ouverture annonc\u00e9e pour ces prochains mois doit permettre de parvenir le plus rapidement possible \u00e0 une normalisation de la vie sociale et \u00e9conomique sans pour autant n\u00e9gliger la protection de la sant\u00e9. La strat\u00e9gie du Conseil f\u00e9d\u00e9ral mise en particulier sur la progression de la couverture vaccinale, les nouvelles possibilit\u00e9s de tests et l'intensification du d\u00e9pistage ainsi que sur l'\u00e9volution de la situation \u00e9pid\u00e9miologique. </p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1615507200000)\/","SubmittedBy":"B\u00fcchel Roland Rino","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1615939200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|28|44|2831|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690505361707)\/","SubmissionDate":"\/Date(1614729600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|\u00c9conomie|Questions sociales|Emploi et travail|Culture|Sant\u00e9"}}