L'11 gennaio 2021 si \u00e8 tenuto il quarto \"One Planet Summit\" organizzato dalla Francia, dalla Banca Mondiale e dalle Nazioni Unite. Considerata la drammatica riduzione della diversit\u00e0 biologica su scala mondiale, questa edizione dell'incontro \u00e8 stata dedicata alla biodiversit\u00e0. L'evento virtuale, al quale la Svizzera era ufficialmente rappresentata dalla direttrice dell'UFAM, ha prodotto una serie di iniziative concrete e l'assunzione, da parte di attori statali e non statali, di impegni finanziari finalizzati ad arrestare la perdita di biodiversit\u00e0 e a sottolineare l'urgenza di intervenire sul piano politico in vista della prossima grande Conferenza delle Nazioni Unite sulla biodiversit\u00e0 (CBD COP15).
Tra i vari annunci emerge in particolare la costituzione della \"High Ambition Coalition for Nature and People\" presieduta da Francia, Gran Bretagna e Costa Rica. Inoltre, Francia e Gran Bretagna hanno reso noto che in futuro destineranno il 30 per cento del proprio finanziamento climatico alla protezione e alla conservazione della biodiversit\u00e0 e degli ecosistemi, dal momento che il cambiamento climatico e la perdita di biodiversit\u00e0 si influenzano reciprocamente e le cosiddette soluzioni climatiche naturali - ossia basate sulla protezione, il ripristino e la gestione di foreste, praterie e zone umide - potrebbero contribuire al massimo fino a un terzo alla riduzione delle emissioni necessaria entro il 2030 per raggiungere gli obiettivi fissati nell'Accordo di Parigi. Anche l'agenzia francese per lo sviluppo \"Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement\" ha recentemente fissato l'obiettivo di aumentare al 30 per cento entro il 2025 la percentuale del proprio finanziamento climatico con effetti positivi sulla biodiversit\u00e0.
In questo contesto, chiedo al Consiglio federale di rispondere alle seguenti domande:
1. Il Consiglio federale come intende garantire che il finanziamento climatico e il finanziamento per la biodiversit\u00e0 della Svizzera vengano concepiti e stanziati in modo maggiormente congiunto?
2. Secondo il Consiglio federale, a quanto ammonta il potenziale di conseguimento di effetti positivi sulla biodiversit\u00e0 nel contesto del contributo svizzero al finanziamento per il clima?
3. In che modo il Consiglio federale intende mobilitare maggiori investimenti pubblici e privati in soluzioni climatiche naturali?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1) Una strategia comune di finanziamento per il clima e la biodiversit\u00e0 pu\u00f2 aumentare le sinergie e l'efficacia di politiche e misure. A livello internazionale, laddove possibile e opportuno, l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM), la Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) e la Segreteria di Stato dell'economia (SECO) desiderano integrare maggiormente il tema della biodiversit\u00e0 anche nell'ambito del finanziamento internazionale per il clima e tenerne conto sin dall'inizio nella pianificazione di progetti e programmi. Idealmente, i progetti e i programmi contribuiscono a mitigare i cambiamenti climatici e, al contempo, a migliorare la biodiversit\u00e0.
2) Il potenziale per intervenire positivamente sulla biodiversit\u00e0 in progetti di protezione del clima, e viceversa, \u00e8 difficilmente quantificabile. Le misure di promozione della biodiversit\u00e0 possono contribuiscono a mitigare gli impatti dei cambiamenti climatici. Per contro, vi sono misure di protezione del clima e provvedimenti di adattamento che possono ripercuotersi negativamente sulla biodiversit\u00e0 (p. es. progetti di rimboschimento con monocolture), il che va per quanto possibile evitato. Nel 2019, circa il 28 per cento dei progetti e dei programmi nel quadro del finanziamento internazionale per il clima della Svizzera ha contribuito sia alla protezione del clima, sia alla salvaguardia della biodiversit\u00e0.
3) La revisione della legge sul CO2 consentir\u00e0 di avviare in futuro progetti di compensazione del settore privato a livello nazionale al fine di aumentare la funzione di pozzo di carbonio del bosco. A livello internazionale, la lotta ai cambiamenti climatici \u00e8 uno dei quattro obiettivi principali del Messaggio concernente la strategia di cooperazione internazionale 2021-2024, che comprende anche il sostegno alla gestione sostenibile delle risorse naturali e la conservazione della biodiversit\u00e0. In tal senso, tra le priorit\u00e0 vi \u00e8 una maggiore cooperazione con il settore privato. La Svizzera si impegna a favore di soluzioni climatiche rispettose della natura e di una cooperazione pi\u00f9 intensa con il settore privato, in particolare nell'ambito del Fondo mondiale per l'ambiente (GEF), del Fondo verde per il clima (GCF) e in partenariato con l'Unione Mondiale per la Conservazione della Natura (IUCN).
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1621987200000)\/","SubmittedBy":"Streiff-Feller Marianne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1623974400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|24|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1690504110900)\/","SubmissionDate":"\/Date(1614729600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Finanze|Ambiente"}}