{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213094,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20213094,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.3094","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Findet die Entwicklung des Schweizer Eishockeys langsam ein Ende?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Eishockey-Clubs der Schweizer Nationalliga (National League), die zusammen die National League AG gegr\u00fcndet haben, haben beschlossen, die Ausl\u00e4nderregel in der National League zu \u00e4ndern und die Anzahl Legion\u00e4re pro Spiel von vier auf sieben zu erh\u00f6hen. Dies geschah zum grossen Missfallen der Spielervereinigung Swiss Ice Hockey Players' Union, die sich mit 94 Prozent der Stimmen gegen eine solche Erh\u00f6hung ausgesprochen hatte, wie auch zum Missfallen des Dachverbands Swiss Ice Hockey Federation, der gar nicht zu Rate gezogen wurde. Der Beschluss missf\u00e4llt auch dem Trainer der Nationalmannschaft, Patrick Fischer, der nat\u00fcrlich ein Absacken des Niveaus unserer Nationalmannschaft bef\u00fcrchtet. Die Clubs, die die National League AG bilden, haben also weder auf die Spieler noch auf den Verband, noch auf den Trainer, noch auf die Fans geh\u00f6rt. </p><p>Erfahrungen in anderen L\u00e4ndern, zum Beispiel in Deutschland, haben gezeigt, dass die von den Clubs der National League gew\u00fcnschte Ver\u00e4nderung innerhalb einiger Jahre dazu f\u00fchren w\u00fcrde, dass das Niveau der Nationalspieler sinken und die Ausbildung von Nachwuchsspielern leiden w\u00fcrde.</p><p>Die ZSC Lions, ein starker Club mit dem Hallenstadion als Heimst\u00e4tte und einer bedeutenden Nachwuchsabteilung, haben \u00f6ffentlich den Sinn, weiterhin Schweizer Nachwuchsspieler auszubilden, infrage gestellt, wenn in jeder Mannschaft der National League sieben Legion\u00e4re spielen d\u00fcrfen.</p><p>1. Teilt das Eidgen\u00f6ssische Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport (VBS) unsere Sorge und unsere Einsch\u00e4tzung?</p><p>2. Gedenkt der Bundesrat, bei den F\u00fchrungsinstanzen der betreffenden Clubs zu intervenieren, um seine Besorgnis und sogar seine Missbilligung der getroffenen Entscheidungen zum Ausdruck zu bringen, wenn man bedenkt, dass diese Entscheidungen jahrelange Bem\u00fchungen in der Nachwuchsausbildung von Hunderten von Schweizer Clubs zunichtemachen k\u00f6nnten?</p><p>3. Die Entscheidungen der Clubs der National League schw\u00e4chen die Anstrengungen in der Nachwuchsausbildung und machen den finanziellen Aufwand der \u00f6ffentlichen Hand zunichte. Sieht der Bundesrat angesichts dessen vor, seine Politik zu \u00fcberpr\u00fcfen, die Juniorenabteilungen der betreffenden Clubs (Mitglieder oder Tochtergesellschaften der AG) finanziell, insbesondere \u00fcber Jugend+Sport, zu unterst\u00fctzen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat hat Kenntnis von der geschilderten Ausgangslage zum Thema \"Erh\u00f6hung der Anzahl ausl\u00e4ndischer Spieler in der National League\". Er ist sich bewusst, dass das Thema in der \u00d6ffentlichkeit kontrovers diskutiert worden ist und verschiedene Interessengruppen und Einzelpersonen ihren Unmut insbesondere auch bez\u00fcglich des Entscheidungsprozesses zum Ausdruck gebracht haben.</p><p>1. Es ist nicht Sache des Bundesrats, die \u00f6ffentlichen Diskussionen oder Haltungen zu diesem Thema zu kommentieren. Die National League hat den Entscheid inzwischen sistiert und die Entwicklungen sind entsprechend offen.</p><p>2. Die National League und die ihr angeh\u00f6renden zw\u00f6lf Klubs sind eigenst\u00e4ndige privatrechtliche Unternehmungen. Der Bundesrat mischt sich in deren strategische Entscheide und Reformprojekte nicht ein, wie dies auch in der \u00fcbrigen Wirtschaft der Fall ist. Die Liga und die Klubs stehen selber in der Verantwortung, wie sie ihren Sport bzw. ihre Produkte weiterentwickeln wollen. Der Bundesrat hofft nat\u00fcrlich, dass der schweizerische Profi-Eishockeysport an den Erfolgen der vergangenen Jahre ankn\u00fcpfen kann. Dazu braucht es eine f\u00fcrs Publikum, die Sponsoren und die Medien attraktive nationale Meisterschaft und eine konkurrenzf\u00e4hige Nationalmannschaft. Die Hauptvoraussetzung daf\u00fcr ist eine zielorientierte und qualitativ hochstehende Nachwuchsausbildung, die f\u00fcr die jungen Spieler interessante Zukunftsperspektiven bietet.</p><p>3. Die finanzielle Unterst\u00fctzung der Nachwuchsorganisationen der Klubs der National League im Rahmen des Programms Jugend und Sport (J+S) ist wie in allen \u00fcbrigen J+S-Sportarten an klare rechtliche Kriterien gebunden. Die Trainings m\u00fcssen regelm\u00e4ssig stattfinden und von ausgebildeten J+S-Leitenden unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften sowie der ethischen Richtlinien im Sport durchgef\u00fchrt werden. Die Einhaltung dieser Kriterien wird durch die Kantone regelm\u00e4ssig \u00fcberpr\u00fcft. Es besteht kein Grund f\u00fcr eine besondere \u00dcberpr\u00fcfung der J+S-Beitr\u00e4ge.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1620777600000)\/","SubmittedBy":"de la Reussille Denis","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1679011200000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1716295620453)\/","SubmissionDate":"\/Date(1615161600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen"}}