{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213122,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20213122,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.3122","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et promotion de la paix. \u00c9tablir une strat\u00e9gie permettant aux femmes de participer","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'\u00e9tablir une strat\u00e9gie pour la mise en oeuvre de la coop\u00e9ration internationale et de la promotion de la paix qui pr\u00e9voira des conditions socio-\u00e9conomiques permettant une participation active des femmes.</p>","ReasonText":"<p>Il est d\u00e9sormais largement \u00e9tabli que la participation des femmes \u00e0 la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et \u00e0 la promotion de la paix est essentielle pour en assurer la durabilit\u00e9. C'est \u00e9galement dans ce sens que va la r\u00e9solution 1325 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l'ONU \" Les femmes, la paix et la s\u00e9curit\u00e9 \". En effet, les cons\u00e9quences sp\u00e9cifiques aux genres ne deviennent visibles dans les crises et les conflits que lorsque les femmes ont leur mot \u00e0 dire. Cependant, une vision unilat\u00e9rale de la s\u00e9curit\u00e9 et de la reconstruction pr\u00e9vaut toujours en politique ext\u00e9rieure. Seules les cons\u00e9quences visibles des conflits sont prises en charge (destruction physique, d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s aux infrastructures et individus bless\u00e9s). Les cons\u00e9quences indirectes sont souvent oubli\u00e9es\u00a0: d\u00e9mant\u00e8lement radical ou destruction compl\u00e8te des prestations \u00e9tatiques et donc du contexte social. Pour g\u00e9rer leur vie quotidienne, les gens ne peuvent plus compter que sur leur propre foyer. Les t\u00e2ches de soin incombent alors davantage aux m\u00e9nages et donc, en grande partie, aux femmes. Celles-ci jouent ainsi un r\u00f4le essentiel pour la s\u00e9curit\u00e9 quotidienne de leurs familles et de leurs proches.</p><p>La coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et la promotion de la paix ax\u00e9es sur le genre doivent se concentrer sur l'\u00e9conomie des soins. Cela implique tout d'abord d'investir dans les infrastructures sociales, et pas uniquement dans les infrastructures physiques. C'est \u00e0 cette condition que les femmes pourront vraiment participer au processus de paix et aux projets de d\u00e9veloppement.</p><p>Les premiers pays, dont la Su\u00e8de (depuis 2014) et le Mexique (depuis 2020), ont d\u00e9clar\u00e9 leur soutien \u00e0 une politique \u00e9trang\u00e8re f\u00e9ministe. Leur objectif est de combattre les causes structurelles des conflits et de la pauvret\u00e9 en modifiant les structures de pouvoir. \u00c0 cet effet, ils pr\u00e9voient un budget sp\u00e9cifique au genre pour l'administration et pour la mise en oeuvre de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et de la promotion de la paix. La Suisse, quant \u00e0 elle, n'est pas inactive. Mais pour progresser, elle doit d'abord analyser l'\u00e9tat actuel des choses\u00a0: que fait-on d\u00e9j\u00e0 en mati\u00e8re de budg\u00e9tisation genr\u00e9e\u00a0? O\u00f9 fait-on encore l'impasse sur le genre\u00a0? Quelle part des ressources de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement, de l'aide humanitaire et de la promotion de la paix va explicitement \u00e0 la promotion du secteur des soins et au soulagement de la charge des femmes\u00a0? En r\u00e9pondant \u00e0 ces questions, on peut d\u00e9velopper une strat\u00e9gie de politique ext\u00e9rieure qui assure durablement la s\u00e9curit\u00e9.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1621987200000)\/","SubmittedBy":"Friedl Claudia","BusinessStatus":216,"BusinessStatusText":"Proposition de classement est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1775001600000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|28","Category":null,"Modified":"\/Date(1779310887120)\/","SubmissionDate":"\/Date(1615334400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique de s\u00e9curit\u00e9|Questions sociales"}}