{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213230,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20213230,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.3230","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Bericht zu den Auswirkungen auf die Gesellschaft der Massnahmen zur Bek\u00e4mpfung der Corona-Pandemie und M\u00f6glichkeiten zu deren Heilung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Es ist zu bef\u00fcrchten, dass die Massnahmen zur Bek\u00e4mpfung der Covid19 Pandemie nicht nur schwerwiegende volkswirtschaftliche, sondern auch gesellschaftliche, soziale und psychologische Folgen auf die Einzelnen, auf die Familien, ja das gesamte soziale Leben haben. W\u00e4hrend die volkswirtschaftlichen Folgen breit diskutiert und erhoben werden, fehlen belastbare Daten f\u00fcr die Folgen auf die Gesellschaft, bzw. die unterschiedlichen Gesellschaftsgruppen. </p><p>Der Bundesrat wird beauftragt, zu erheben, welche Folgen auf die Gesellschaft und ihre unterschiedlichen Gesellschaftsgruppen die Massnahmen zur Bek\u00e4mpfung der Covid19 Pandemie hatten und dar\u00fcber Bericht zu erstatten. </p><p>Gest\u00fctzt auf diese Erhebungen soll er Schl\u00fcsse ziehen und Bericht erstatten, ob Handlungsbedarf besteht und wie die allf\u00e4lligen Auswirkungen der getroffenen Massnahmen geheilt werden sollen.</p>","ReasonText":"<p>Zur Bek\u00e4mpfung der Covid19 Pandemie wurden erhebliche Eingriffe in die Grundrechte der Bev\u00f6lkerung vorgenommen, so auf das Recht auf pers\u00f6nliche Freiheit (insbesondere die Bewegungsfreiheit Art. 10 BV), den Schutz der Kinder und Jugendlichen (Art. 11 BV), die Glaubens- und Gewissensfreiheit (Recht Religion auszu\u00fcben, Art. 15 BV), die Versammlungsfreiheit (Art. 22 BV), die Vereinigungsfreiheit (Art. 23 BV), die Wirtschaftsfreiheit (Art. 27 BV) und die Eigentumsgarantie (Art. 26 BV). </p><p>Es ist zu bef\u00fcrchten, dass die Massnahmen nicht nur schwerwiegende volkswirtschaftliche, sondern auch gesellschaftliche, soziale und psychologische Folgen auf die Einzelnen, auf die Familien, ja das gesamte soziale Leben haben.</p><p>W\u00e4hrend die volkswirtschaftlichen und finanziellen Folgen breit diskutiert, die Daten erhoben werden (vgl. Konjunkturprognosen SECO, finanzpolitische Kennzahlen von Bund und Kantonen, Schuldenquote, usw.) und ein weitgehendes Programm zur St\u00fctzung der betroffenen Wirtschaftszweige erarbeitet wurde, werden die weiteren Folgen auf die Gesellschaft zwar erw\u00e4hnt, k\u00f6nnen vermutet werden, bzw. gibt es Anzeichen, dass negative Auswirkungen erfolgt sind (z. B. Zunahmen h\u00e4uslicher Gewalt, Zunahme Kindsschutzf\u00e4lle, vgl. dazu Urner Regierungsrat in seiner Antwort auf eine Kleine Anfrage von Landr\u00e4tin Jolanda Joos vom 16. M\u00e4rz 2021). Diese Folgen werden aber nicht systematisch erhoben und es ist bis anhin auch kein Programm zur Behebung oder Heilung dieser Folgen in Aussicht gestellt. </p><p>Wir k\u00f6nnen hoffnungsvoll davon ausgehen, dass mit fortschreitender Impfrate, der Weg zur\u00fcck in die Normalit\u00e4t nicht mehr weit ist. Es stellt sich aber die Fragen, wie diese neue Normalit\u00e4t sein wird. Bevor wir aber zu dieser neuen Normalit\u00e4t zur\u00fcckkehren k\u00f6nnen, haben wir die Aufgabe, die Folgen der Bek\u00e4mpfungsmassnahmen von Covid19 auf unterschiedliche Bereiche der Gesellschaft und Gesundheit genauer zu beleuchten und allenfalls Massnahmen zu deren Heilung zu pr\u00fcfen und zu ergreifen.</p><p>Die Schliessungsstrategie mit Homeofficepflicht, Fernunterricht an Schulen und Universit\u00e4ten, Beschr\u00e4nkungen von Zusammenk\u00fcnften usw., aber auch das \u00fcber mehr als ein Jahr verf\u00fcgte \"social distancing\" d\u00fcrften Auswirkungen auf die Psyche und das soziale Leben aller Menschen haben. Bestimmte Gruppen d\u00fcrften besonders belastet (gewesen) sein, z.B. Familien mit Kindern, Personen in beengten Wohnverh\u00e4ltnissen, Alleinlebende, \u00e4ltere Menschen, Kranke und psychisch labile Personen. An welche Folgen jenseits der volkswirtschaftlichen und finanziellen Folgen sind unter anderen zu denken und zu erheben, die das Leben der Menschen in unterschiedlicher Hinsicht und St\u00e4rke betroffen haben d\u00fcrften und allenfalls \u00fcber die Epidemie hinaus fortdauern d\u00fcrften:</p><p>- Folgen von \"Social distancing\" und Vereinzelung erh\u00f6ht das Risiko psychischer und k\u00f6rperlicher Erkrankungen und nicht zuletzt die Selbstmordneigung. Im Alter verst\u00e4rken sich diese Effekte noch. Allgemeine Konsequenzen von Kontakt- und Ausgangsbeschr\u00e4nkungen k\u00f6nnen negative Emotionen wie \u00c4rger, Angst, Furcht, Depressionen oder Einsamkeitsgef\u00fchle sein, die sich je nach Pers\u00f6nlichkeit unterschiedlich auswirken. Bereits l\u00e4sst sich ein Anstieg von Patienten in psychiatrischen Kliniken beobachten. </p><p>- Folgen von mehr Homeoffice, weniger M\u00f6glichkeiten, sich ausser Haus zu treffen: Konflikte zwischen Partnern k\u00f6nnen sich intensivieren und bis zu h\u00e4uslicher Gewalt eskalieren. Abh\u00e4ngigkeiten von Alkohol und Drogen k\u00f6nnen sich verst\u00e4rken. \u00c4ngste und Einsamkeitsgef\u00fchle k\u00f6nnen zu Depressionen bis hin zu suizidalen Gedanken f\u00fchren. Gerade in Familien k\u00f6nnen Konsequenzen auch Stress und \u00dcberforderungserleben sein, was wiederum Konflikte, Aggression und Gewalt bef\u00f6rdern.</p><p>- Folgen von Aussetzen von Schulunterricht, Universit\u00e4tsunterricht, bzw. Umstellung auf Fernunterricht: Mit Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen wird oder wurde eine ganze Bev\u00f6lkerungsgruppe mit Einschr\u00e4nkungen belegt, die ihre Lebenssituation belasten, ihrer psychischen Gesundheit schaden, ihre Entwicklungsm\u00f6glichkeiten mindern und ihnen die f\u00fcr sie wichtige Zukunftsperspektive wegnehmen. Dies, obwohl sie von den direkten gesundheitlichen Risiken der Pandemie nicht stark betroffen sind. Die indirekten Folgen der getroffenen Massnahmen zur Eind\u00e4mmung von Ansteckungen sind f\u00fcr Kinder und Jugendliche jedoch gravierend im Hinblick auf die psychische Gesundheit, Kinderschutz, h\u00e4usliche Gewalt, Minderung des Bildungsfortschritts und ungleiche Bildungschancen, Freizeit, Vereinsleben.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat teilt die Meinung der Postulantin, dass nebst den volkswirtschaftlichen Auswirkungen auch die gesellschaftlichen Folgen der Massnahmen zur Bek\u00e4mpfung der Covid-19-Pandemie ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen. Das umfassende Anliegen des Postulats soll daher mit verschiedenen Berichten und unter Ber\u00fccksichtigung der einzelnen Fragestellungen der Postulantin umgesetzt werden.</p><p>- Postulat WBK-N 21.3457 \"Psychische Gesundheit unserer Jugend st\u00e4rken\"</p><p>- Postulat Binder-Keller 20.3297 \"Einsetzen einer Expertengruppe zwecks Nachbearbeitung Coronapandemie\"</p><p>- Postulat Hurni 21.3234 \"Wie steht es um den psychischen Gesundheitszustand der Schweizerinnen und Schweizer?\"</p><p>- Postulat Gysi 20.3721 \"Alters- und Pflegeheime und Wohnheime f\u00fcr Menschen mit Beeintr\u00e4chtigungen. Aufarbeitung der Corona-Krise\"</p><p>- Postulat Wehrli 20.3724 \"Covid-19. Situation f\u00fcr \u00e4ltere Menschen\"</p><p>- Evaluation der Krisenbew\u00e4ltigung im Auftrag des Bundesamts f\u00fcr Gesundheit. Diese wird von 2020 bis 2022 durchgef\u00fchrt und fragt nach der Zweckm\u00e4ssigkeit, Koh\u00e4renz und Wirksamkeit der ergriffenen Massnahmen und fokussiert auch auf deren Folgen auf das Soziale und die Gesellschaft.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1621987200000)\/","SubmittedBy":"Z'graggen Heidi","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1757531752000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1757963769447)\/","SubmissionDate":"\/Date(1615939200000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Gesundheit"}}