{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213420,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20213420,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.3420","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Tour de Suisse der Frauen. Defizitgarantie durch den Bund","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird im Jahr 2021 eine Defizitgarantie von 200 000 Franken f\u00fcr die Tour de Suisse Frauen \u00fcbernehmen, falls die Bundesgelder der abgesagten Rad-WM Aigle-Martigny nicht zur\u00fcck zum Bund fliessen.</p>","ReasonText":"<p>Dieses Jahr soll zum ersten Mal wieder eine Tour de Suisse Frauen durchgef\u00fchrt werden. Die WBK-N hat sich in einem Schreiben an den Bundesrat einstimmig daf\u00fcr ausgesprochen, dass die bereits ausbezahlten Gelder f\u00fcr die abgesagte Rad-WM Aigle-Martigny zur\u00fcckfliessen zu Swiss Cycling und in F\u00f6rderprojekte f\u00fcr Frauen und den Nachwuchs investiert werden sollen, namentlich Nachwuchsprogramme, Fast and female und die Tour de Suisse Frauen. </p><p>Als eine Begleitmassnahme der WM Aigle-Martigny und der Rad-WM Z\u00fcrich 2024 ist die Tour de Suisse Frauen, die in Zukunft gleichbedeutend mit der Tour de Suisse der M\u00e4nner werden soll, geplant. Das Schweizer Nationalteam soll bei der Tour de Suisse Frauen ebenfalls am Start stehen, es ist die Chance f\u00fcr neue Vorbilder und hoffentlich kann die TdS auch wieder ein Volksfest werden. Die Landesrundfahrt bildet einen Schwerpunkt in der gesamten Frauenf\u00f6rderstrategie von Swiss Cycling, ein Kernanliegen f\u00fcr die Velof\u00f6rderung. Bereits die Begleitmassnahmen f\u00fcr die WM Aigle Martigny und WM Z\u00fcrich 2024 sind alle f\u00fcr den Nachwuchs und die Frauenf\u00f6rderung aufgegleist.</p><p>Es sollen im Grundsatz keine weiteren finanziellen Aufwendungen des Bundes ben\u00f6tigt werden. Aber aufgrund der zeitlichen Verz\u00f6gerung, um das Bundesgeld beim OK in Aigle-Martigny zur\u00fcckzufordern, braucht Swiss Cycling eine finanzielle Sicherheit, um mit dem Projekt nicht den Verband in Gefahr zu bringen.</p><p>Momentan sind die Bundesgelder der WM Aigle-Martigny noch nicht zur\u00fcckerstattet worden, was die Planung der Tour de Suisse Frauen erschwert. Durch diese Motion soll eine verfr\u00fchte Absage verhindert werden.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat hat sich bereits am 15. M\u00e4rz 2021 dahingehend ge\u00e4ussert, dass er der Entwicklung und Durchf\u00fchrung einer Tour de Suisse Frauen in der Schweiz positiv gegen\u00fcbersteht. Das Projekt kann einen wichtigen Beitrag zur Weiterentwicklung des Frauen-Radrennsports in der Schweiz leisten.</p><p>F\u00fcr eine direkte Unterst\u00fctzung der geplanten Tour de Suisse Frauen als eigenst\u00e4ndiger Sportgrossanlass fehlt die rechtliche Grundlage. Hingegen ist die Tour de Suisse Frauen Teil eines Massnahmenpakets zur F\u00f6rderung des Frauenradsports auf allen Leistungsstufen, welches Swiss Cycling im Zusammenhang mit der Rad-WM 2020 in Aigle-Martigny und der Rad-WM 2024 in Z\u00fcrich initiiert hat. Im Zusammenhang mit der Rad-WM 2020 hat das BASPO bereits Finanzhilfen geleistet. Die Rad-WM 2020 in Aigle-Martigny konnte aufgrund der Covid-19-Epidemie nicht in der Schweiz stattfinden. Die R\u00fcckabwicklung des Subventionsbeitrags des Bundes ist im Gange.</p><p>Die geplanten Sportf\u00f6rdermassnahmen sind f\u00fcr den Radsport in der Schweiz wichtig. Das Massnahmenpaket zugunsten des Frauenradsports wird daher trotz Absage der Rad-WM 2020 durchgef\u00fchrt. Die Beitr\u00e4ge f\u00fcr dieses Paket m\u00fcssen daher von Swiss Cycling nicht zur\u00fcckbezahlt werden, soweit die vereinbarten Massnahmen (etwa die Tour de Suisse der Frauen) umgesetzt werden und deren Finanzierung nicht durch Dritte sichergestellt werden kann.</p><p>Dem Anliegen der Motion wird dadurch Rechnung getragen, weshalb die Motion abzulehnen ist.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1621987200000)\/","SubmittedBy":"Gutjahr Diana","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1623974400000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|24|28","Category":null,"Modified":"\/Date(1690503920783)\/","SubmissionDate":"\/Date(1616112000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Finanzwesen|Soziale Fragen"}}