Il Consiglio federale \u00e8 invitato a esprimersi sugli eventuali presupposti da soddisfare per ripartire gli oneri dell'attuale e futura popolazione di lupi in modo equo e adeguato tra tutti i Cantoni svizzeri.
","ReasonText":"I Cantoni di montagna Grigioni, Vallese e Ticino registrano una forte presenza di lupi. Nella regione della Surselva si trova la pi\u00f9 alta densit\u00e0 di popolazione di lupi dell'intero arco alpino. In mancanza di una compensazione degli oneri, soprattutto le popolazioni ovine e caprine nelle regioni di montagna rischiano di diminuire in misura massiccia, se non addirittura di scomparire. L'allevamento del bestiame minuto nelle regioni di montagna svolge un compito importante nell'ambito della cura dei pascoli montani e alpestri. Una gestione sostenibile del paesaggio delle regioni alpine non pu\u00f2 pertanto prescindere dall'allevamento di queste specie di animali da reddito.
Occorre quindi una compensazione attiva degli oneri tra le regioni montane e le altre regioni. \u00c8 possibile attingere alle esperienze maturate con il ripopolamento della popolazione di linci sull'Altopiano svizzero. I lupi e i branchi di lupi possono essere spostati nelle foreste dell'Altopiano con un onere relativamente contenuto, raggiungendo cos\u00ec rapidamente una distribuzione uniforme della popolazione di lupi e una ripartizione equa degli oneri corrispondenti.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"I lupi sono in grado di percorrere lunghe distanze in breve tempo. Spostamenti di decine di chilometri al giorno e di centinaia di chilometri alla settimana sono pi\u00f9 volte stati attestati. Oggi i lupi possono pertanto essere avvistati su tutto il territorio svizzero. Di recente, la loro presenza \u00e8 stata confermata in ben 23 Cantoni (tranne in quelli di Basilea Campagna, Basilea Citt\u00e0 e Sciaffusa).
I branchi di lupi si insediano laddove trovano tutto l'anno una buona base alimentare, ossia dove \u00e8 presente molta selvaggina. Catturare e spostare i lupi \u00e8 quindi una misura poco efficace, poich\u00e9 in tal modo non viene n\u00e9 ridotta in modo sostenibile la popolazione di una regione, n\u00e9 \u00e8 garantito che i lupi rimangano nel nuovo sito. Infine, lo spostamento sistematico di lupi \u00e8 connesso a costi molto elevati e a benefici ridotti.
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1620777600000)\/","SubmittedBy":"Ruppen Franz","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1622678400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690504822650)\/","SubmissionDate":"\/Date(1616112000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Ambiente|Agricoltura"}}