{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213612,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20213612,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.3612","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Epidemiologische Studien \u00fcber Neonicotinoide in der Hirnfl\u00fcssigkeit von Kindern","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Ich danke dem Bundesrat f\u00fcr seine Antworten auf folgende Fragen:</p><p>- Beabsichtigen die betroffenen Dienste, epidemiologische Forschung zu betreiben \u00fcber die Auswirkungen von Neonicotinoiden - und von anderen synthetischen Pestiziden mit analogen Wirkmechanismen (z.B. Sulfoxaflor) - auf die menschliche Gesundheit, insbesondere jene von Kindern?</p><p>- Falls nicht, gedenkt der Bundesrat, unabh\u00e4ngige Forschung in diesem Bereich zu finanzieren / politisch zu f\u00f6rdern (nebst den Geldern aus dem Fonds f\u00fcr die Forschung)?</p><p>- Welche Massnahmen gedenkt der Bundesrat kurz- und mittelfristig zu ergreifen, um die Belastung der Bev\u00f6lkerung und insbesondere von Kindern mit diesen hochgiftigen Stoffen sowohl in der Schweiz wie auch f\u00fcr importierte Produkte zu stoppen?</p>","ReasonText":"<p>Professor Bernard Laubscher, Chefarzt der P\u00e4diatrie am Spital Neuenburg (RHNe) und Belegarzt am Lausanner Universit\u00e4tsspital (CHUV), hat in Zusammenarbeit mit der Universit\u00e4t Neuenburg und der p\u00e4diatrischen Onkologie des CHUV eine Studie \u00fcber Neonicotinoide in der Hirnfl\u00fcssigkeit von 14 Kindern mit Leuk\u00e4mie/Lymphomen gef\u00fchrt.</p><p>Die Proben konnten bei jungen Patientinnen und Patienten entnommen werden, die mit Infusionen von Chemotherapeutika beim Gehirn behandelt werden. Im Rahmen dieser Behandlung wird eine kleine Menge Hirnfl\u00fcssigkeit entnommen, was eine ethisch vertretbare Probeentnahme erm\u00f6glicht.</p><p>Die Studie, die weltweit erste dieser Art, war bereits Thema diverser Presseartikel und wird demn\u00e4chst in einer wissenschaftlichen Zeitschrift publiziert. Bis dahin hatten nur wenige Studien (vor allem in Asien) Spuren von Neonicotinoiden im Urin von Kindern festgestellt. </p><p>Neonicotinoide sind hochtoxische synthetische Pestizide, die 3 bis 10 000 Mal st\u00e4rker wirken als DDT (Dichlordiphenyltrchlorethan) und in der Schweiz regelm\u00e4ssig verwendet werden, insbesondere in diversen Insektiziden. Vor Kurzem wurde ein stark wirkendes Neonicotinoid f\u00fcr die Blattbehandlung von Zuckerr\u00fcben bewilligt.</p><p>Neonicotinoide sind f\u00fcr das Nervensystem von Insekten gef\u00e4hrlich. Das Ziel der genannten Studie war es, so nahe wie m\u00f6glich an das menschliche Nervensystem zu gelangen.</p><p>Die Ergebnisse sind unerwartet und besorgniserregend: 14 von 14 getesteten Kindern haben Neonicotinoide in der Hirnfl\u00fcssigkeit, also in unmittelbarer N\u00e4he des Gehirns. Sechs Kinder weisen bis zu drei verschiedene Neonicotinoide auf.</p><p>Das Ergebnis dieser Studie l\u00e4sst f\u00fcr die beteiligten Forscherinnen und Forscher den Schluss zu, dass wir es mit einer chronischen Belastung der gesamten Bev\u00f6lkerung zu tun haben.</p><p>Es stellt sich die Frage, ob die unmittelbare N\u00e4he dieser Insektizide zum Gehirn von Kindern mit Leuk\u00e4mie bei der Entwicklung dieser Krebsformen mitwirkt.</p><p>Diese Frage ist nat\u00fcrlich ein Problem f\u00fcr die \u00f6ffentliche Gesundheit.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Der Bundesrat unterst\u00fctzt mehrere Gesundheits\u00fcberwachungsprogramme wie beispielsweise das Ern\u00e4hrungsmonitoring des Bundesamtes f\u00fcr Lebensmittelsicherheit und Veterin\u00e4rwesen (BLV) und das Biomonitoring-Projekt des Bundesamtes f\u00fcr Gesundheit (BAG), das sich derzeit in der Pilotphase befindet. Diese Art von regelm\u00e4ssiger Studie - die auf verschiedene Substanzen und Bev\u00f6lkerungsgruppen ausgeweitet werden kann - erm\u00f6glicht es, allf\u00e4llige Sicherheitsm\u00e4ngel im Bereich der Pflanzenschutzmittel zu erkennen und geeignete Korrekturmassnahmen zu ergreifen. Durch die Kombination mit Gesundheitsdaten der Bev\u00f6lkerung sollen mit dem Biomonitoring-Projekt potenziell sch\u00e4dliche Auswirkungen bestimmter Expositionen auf die menschliche Gesundheit ermittelt werden. Neonicotinoide, die gem\u00e4ss der guten landwirtschaftlichen Praxis und den g\u00e4ngigen Verfahren zum Einsatz kommen, haben nach dem derzeitigen Stand der Wissenschaft keine sch\u00e4dlichen Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit. Der Bundesrat erw\u00e4gt daher nicht, spezifische epidemiologische Studien zu lancieren.</p><p>2. Der Bund unterst\u00fctzt die unabh\u00e4ngige Forschung durch nationale Forschungsf\u00f6rderungsinstitutionen wie den Schweizerischen Nationalfonds oder die Akademien der Wissenschaften Schweiz. Dar\u00fcber hinaus unterst\u00fctzt der Bund auch eine Forschungsinfrastruktur von nationaler Bedeutung, das Schweizerische Zentrum f\u00fcr Angewandte Humantoxikologie (SCAHT), das einen Teil seiner Aktivit\u00e4ten der Problematik der Toxizit\u00e4t von Pflanzenschutzmitteln widmet.</p><p>3. Alle Pflanzenschutzmittel unterliegen einem Zulassungsverfahren, um den Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt zu gew\u00e4hrleisten. Ausserdem werden die Pflanzenschutzmittel einem regelm\u00e4ssigen \u00dcberpr\u00fcfungsverfahren unterzogen, um den neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen Rechnung zu tragen. In der Folge wurde in den letzten Jahren mehreren Neonicotinoiden aufgrund ihrer Toxizit\u00e4t f\u00fcr Best\u00e4uber - und nicht wegen einer Gefahr f\u00fcr die menschliche Gesundheit - die Bewilligung entzogen.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1629244800000)\/","SubmittedBy":"Vara C\u00e9line","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1632873600000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"36|52|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1751968414880)\/","SubmissionDate":"\/Date(1622419200000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":5110,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wissenschaft und Forschung|Umwelt|Landwirtschaft|Gesundheit"}}