{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213759,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20213759,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.3759","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"R\u00e9nover les b\u00e2timents plut\u00f4t que de les d\u00e9molir pour les reconstruire. Un gain pour les locataires comme pour l'environnement","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'\u00e9tudier quelles mesures permettront d'acc\u00e9l\u00e9rer la protection du climat dans le secteur du b\u00e2timent, en tenant compte du bilan climatique d'ensemble, et de pr\u00e9senter un rapport. Augmenter le taux de r\u00e9novation des b\u00e2timents et r\u00e9duire le taux de d\u00e9molition et reconstruction est un facteur favorisant \u00e0 la fois la protection du climat et la protection des locataires.</p>","ReasonText":"<p>Un rapport de la ville de Zurich publi\u00e9 en 2020 (\" Netto-Null Treibhausgase Stadt Z\u00fcrich \"), qui porte sur l'objectif z\u00e9ro \u00e9mission nette de gaz \u00e0 effet de serre, \u00e9tudie les diff\u00e9rents domaines d'action et propose des mesures pour parvenir \u00e0 un avenir sans \u00e9nergies fossiles. Il pr\u00e9cise que l'empreinte carbone des nouveaux b\u00e2timents est souvent importante alors que l'assainissement \u00e9nerg\u00e9tique de b\u00e2timents existants r\u00e9duit fortement la consommation d'\u00e9nergie, par exemple gr\u00e2ce \u00e0 l'installation d'une pompe \u00e0 chaleur ou au recours au chauffage \u00e0 distance, qui \u00e9mettent beaucoup moins de gaz \u00e0 effet de serre que la d\u00e9molition et la reconstruction. Dans les nouveaux b\u00e2timents, l'\u00e9nergie grise repr\u00e9sente jusqu'\u00e0 un quart de l'\u00e9nergie primaire totale n\u00e9cessaire \u00e0 la construction, \u00e0 l'exploitation et \u00e0 la mobilit\u00e9.</p><p>\u00c0 l'heure actuelle, les instruments de la politique \u00e9nerg\u00e9tique de la Conf\u00e9d\u00e9ration encouragent \u00e9galement le remplacement des b\u00e2timents. Cette pratique, discutable du point de vue \u00e9nerg\u00e9tique, est aussi cause de probl\u00e8mes pour les occupants. Alors qu'une isolation de la fa\u00e7ade et le remplacement du syst\u00e8me de chauffage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans un b\u00e2timent occup\u00e9 ou n'exige qu'une solution de remplacement transitoire, la reconstruction s'\u00e9tend sur une p\u00e9riode beaucoup plus longue. De plus, des logements abordables disparaissent pour c\u00e9der la place \u00e0 des appartements bien plus chers.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9sentera dans son rapport le bilan \u00e9nerg\u00e9tique d'ensemble des b\u00e2timents r\u00e9nov\u00e9s et des b\u00e2timents reconstruits. Il r\u00e9examinera le catalogue des mesures existantes afin de favoriser les r\u00e9novations, dans le droit fil d'une strat\u00e9gie \u00e9nerg\u00e9tique respectueuse du climat dans le secteur du b\u00e2timent.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1629244800000)\/","SubmittedBy":"Gl\u00e4ttli Balthasar","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1646265600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|66|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1778677041820)\/","SubmissionDate":"\/Date(1623801600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5110,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|\u00c9nergie|Am\u00e9nagement du territoire et logement"}}