{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213806,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20213806,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"21.3806","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Per un trattamento pi\u00f9 equo di alcol e cannabis sulle strade","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di presentare un rapporto che illustri soluzioni per ridurre la disparit\u00e0 tra le norme della circolazione stradale in materia di tetraidrocannabinolo (THC) da una parte e di alcol dall'altra.</p>","ReasonText":"<p>Il codice stradale prevede regole molto meno ferree per il consumo di bevande alcoliche rispetto a quello di THC, che comporta pene severe. </p><p>Il pi\u00f9 recente studio in merito, realizzato dall'Universit\u00e0 di Basilea su incarico dell'UFSP (\"Bericht THC-Grenzwerte im Strassenverkehr\", 2020), mostra per\u00f2 che, diversamente da quanto accade oggi, l'assunzione di cannabis non andrebbe equiparata a quella di cocaina, eroina, crack ecc., ma piuttosto all'uso di alcol. </p><p>Nella sua relazione il Consiglio federale dovr\u00e0 formulare strategie per un trattamento pi\u00f9 equo della circolazione sotto l'effetto di THC, rifacendosi, laddove opportuno, alle sanzioni previste per l'utilizzo di alcolici. </p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Sulle strade vige tolleranza zero per l'uso di sostanze stupefacenti illegali. In linea di principio non \u00e8 consentito condurre veicoli dopo aver consumato cannabis, a eccezione dell'assunzione a scopi terapeutici sotto supervisione medica: una regolamentazione chiara, a beneficio della sicurezza stradale.</p><p>Un sistema di sanzioni basato su limiti, analogo a quello vigente per il consumo di alcol, non risulta al momento attuabile, in particolare per i motivi seguenti:</p><p>1. Gli effetti del THC (tetraidrocannabinolo) contenuto nella canapa sulle capacit\u00e0 di guida non sono stati ancora sufficientemente studiati; essi possono inoltre variare a seconda delle modalit\u00e0 di assunzione (spinelli, biscotti ecc.). Per poter definire soglie massime di THC da applicare senza distinzioni a un ampio numero di conducenti \u00e8 necessario analizzare pi\u00f9 approfonditamente le correlazioni summenzionate: non si dispone ancora di sufficienti evidenze scientifiche a supporto di un tale valore limite.</p><p>2. Diversamente dal tasso alcolemico, ad oggi risulta impossibile calcolare a ritroso la concentrazione di THC nel sangue al momento della guida partendo da un campione ematico spesso prelevato a distanza di alcune ore. Servirebbero ulteriori ricerche anche in questo ambito.</p><p>3. L'equiparazione di alcol e cannabis sulle strade risulta inattuabile anche solo alla luce dell'illegalit\u00e0 della sostanza: a differenza della gradazione alcolica, la percentuale di THC non \u00e8 indicata. Questo significa che i consumatori non possono sapere quali siano le quantit\u00e0 massime da non oltrepassare. A tal fine non si pu\u00f2 prescindere dalla legalizzazione della canapa e da apposite norme di etichettatura. In aggiunta, se la marijuana viene fumata il tasso di THC nel sangue dipende da numero, profondit\u00e0 e durata delle aspirazioni: ulteriori variabili che impediscono agli utilizzatori di sapere se sono al di sotto di una determinata soglia.</p><p>Con la modifica del 15 maggio 2021<b></b>della<b></b>legge sugli stupefacenti, il Parlamento ha gettato le basi normative per progetti pilota scientifici riguardanti la dispensazione controllata di canapa. Il Consiglio federale ritiene opportuno acquisire in tale contesto evidenze scientifiche per aggiornare la politica svizzera in materia di cannabis; in quest'ottica si possono valutare anche studi nel campo della circolazione stradale.</p><p>Il rapporto richiesto nel postulato non fornirebbe elementi nuovi.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1628640000000)\/","SubmittedBy":"Caroni Andrea","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1632787200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690503052740)\/","SubmissionDate":"\/Date(1623888000000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5110,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Trasporti|Salute"}}