{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20213815,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20213815,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.3815","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Teilnahmepflicht am Orientierungstag auch f\u00fcr Frauen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, zu pr\u00fcfen und Bericht zu erstatten, wie die Verfassung dahingehend ge\u00e4ndert werden kann, dass die Orientierungstage der Schweizer Armee auch f\u00fcr Schweizer Frauen obligatorisch werden.</p>","ReasonText":"<p>Die Verteidigungsministerin Viola Amherd hat sich zum Ziel gesetzt, den Frauenanteil in der Armee zu erh\u00f6hen. Mit der Kampagne \"Sicherheit ist auch weiblich\" wurde bereits ein Schritt in die richtige Richtung gemacht. Aus Studien weiss man, dass gemischte Teams bessere Leistungen erbringen. Eine Teilnahmepflicht am Orientierungstag f\u00fcr alle Schweizerinnen und Schweizer ist noch keine Milit\u00e4rdienstpflicht f\u00fcr Frauen. Wenn aber \u00fcberall von Gleichstellung und Gleichberechtigung gesprochen wird, m\u00fcsste man hier beginnen. Die Pflicht an der Teilnahme an der Orientierungsveranstaltung soll dazu dienen, allen Schweizer B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern zumindest einmal die M\u00f6glichkeiten in der Armee aufzuzeigen und das Interesse der Frauen an einer freiwilligen \u00dcbernahme der Milit\u00e4rdienstpflicht steigern. Ausserdem k\u00f6nnte eine solche Verfassungs\u00e4nderung einen Beitrag zu den Bestandesproblemen in der Armee beitragen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die Einf\u00fchrung eines obligatorischen Orientierungstages kann ein Mittel sein, um Frauen aufzuzeigen, welche Vorteile der freiwillige Milit\u00e4rdienst und Zivilschutzdienst bringen kann. Der Bundesrat ist bereit, das Anliegen des Postulats im Rahmen der bereits laufenden \u00dcberlegungen zum Dienstpflichtsystem und damit zusammenh\u00e4ngenden allf\u00e4lligen Anpassungen der Bundesverfassung zu ber\u00fccksichtigen.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1629244800000)\/","SubmittedBy":"Heimgartner Stefanie","BusinessStatus":216,"BusinessStatusText":"Abschreibungsantrag liegt vor","BusinessStatusDate":"\/Date(1775001600000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|28","Category":null,"Modified":"\/Date(1779310982407)\/","SubmissionDate":"\/Date(1623888000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5110,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Sicherheitspolitik|Soziale Fragen"}}