{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214065,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20214065,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.4065","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Bedeutende finanzielle und technische Risiken bei der Beschaffung des F-35","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>1. Bundesr\u00e4tin Viola Amherd sprach in der Samstagsrundschau von Radio SRF vom 4. September 2021 von \"verbindlich garantierten Preisen\" f\u00fcr Kauf und Betrieb des F-35 Tarnkappen-Bombers w\u00e4hrend den ersten zehn Jahren. Allf\u00e4llige Mehrkosten w\u00fcrden durch die US Regierung getragen.</p><p>a. Welche US-Beh\u00f6rde gab im Namen der US Regierung diese Preisgarantie ab? </p><p>b. Wann sprach die US-Regierung diese Preisgarantie aus?</p><p>c. Wann bewilligte der US-Kongress die \u00dcbernahme allf\u00e4lliger Mehrkosten von Verkauf und Betrieb des F-35-Gesch\u00e4fts mit der Schweiz? </p><p>2. Laut Medienmitteilung des Bundesrates vom 30. Juni 2021 belaufen sich die Beschaffungskosten zum Zeitpunkt der Angebote im Februar 2021 auf 5,068 Milliarden Franken. </p><p>a. Handelt es sich dabei um Preise vom Stand Februar 2021?</p><p>b. Welcher Wechselkurs vom US-Dollar zum Schweizer Franken kam zur Anwendung?</p><p>c. Wie gross ist das Teuerungs- und das Wechselkursrisiko bis zur vollst\u00e4ndigen Abwicklung des Gesch\u00e4ftes? Wer tr\u00e4gt diese - die Schweiz oder die USA? </p><p>d. Wie hoch ist die Mehrwertsteuer? Kommt diese hinzu? </p><p>3. Laut armasuisse beschafft die Schweiz die F-35A mit Update \"Block 4\".</p><p>a. Gem\u00e4ss US-Rechnungshof GAO sind die Kosten des Updates \"Block 4\" noch nicht bekannt. Wer tr\u00e4gt das Risiko allf\u00e4lliger Preissteigerungen? </p><p>b. Sowie f\u00fcr \"Nicht-Block-4\" Anpassungen?</p><p>4. Der F-35A befindet sich immer noch in Entwicklung. Er weist viele, teilweise kritische M\u00e4ngel auf.</p><p>a. Trifft es zu, dass der F-35A bisher die Serienreife FRP noch nicht erreicht hat und sich im Stadium der \"Low rate initial production\" (LRIP) befindet? </p><p>b. Sind laut US-Gesetzgebung f\u00fcr G\u00fcter im LRIP-Status \u00fcberhaupt Festpreise m\u00f6glich?</p><p>c. Welche technischen und finanziellen Risiken sind damit verbunden, dass der F-35A die Serienreife noch nicht erreicht hat? </p><p>d. Wer tr\u00e4gt diese? </p><p>5. Laut Armasuisse wird der F-35A f\u00fcr die Schweiz im Lot 19-22 gebaut. Gegenw\u00e4rtig verhandelt die US-Regierung mit dem Hersteller erst \u00fcber das Lot 15-17. </p><p>a. An welchem Datum schloss die US-Regierung mit Lockheed Martin den Liefervertrag f\u00fcr die 36 F-35A f\u00fcr die Schweiz ab? </p><p>b. Hatte die Schweiz Einblick in den Liefervertrag der US-Regierung mit Lockheed Martin f\u00fcr die 36 F-35A f\u00fcr die Schweiz in der Block 4 Konfiguration Lot 19-22? </p><p>c. Falls nicht: wie ist es vor diesem Hintergrund m\u00f6glich, von \"verbindlichen\" Preisen zu sprechen, die ja bisher noch gar nicht bekannt und ausgehandelt sind?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. a. Es handelt sich um eine Offerte der US-Regierung. Sie wird durch die Defense Security Cooperation Agency (DSCA) vertreten.</p><p>b. Diese Offerte wurde am 18. November 2020 an armasuisse \u00fcbergeben.</p><p>c. Die DSCA muss den US-Kongress 30 Tage vor der Zustellung eines Angebots an potenzielle ausl\u00e4ndische Partner formell benachrichtigen. Der US-Kongress wird nur t\u00e4tig, wenn er ein Gesch\u00e4ft ablehnen oder ab\u00e4ndern will. Im Falle der F-35A f\u00fcr die Schweiz hat die DSCA dem US-Kongress die sogenannte Kongressbenachrichtigung am 30. September 2020 \u00fcbermittelt. Dieser Prozess ist die Grundlage f\u00fcr die am 18. November 2020 der Schweiz abgegebene Offerte.</p><p>2. a. Ja.</p><p>b. 1 USD = 0.95 CHF.</p><p>c. Der Kauf erfolgt zu einem Festpreis einschliesslich Teuerung bis zum Zahlungszeitpunkt. Die Schweiz sichert in der Regel ab Vorliegen des Bundesbeschlusses den Wechselkurs ab (Art. 70a Abs. 3 der Finanzhaushaltverordnung, FHV, SR 611.01). Ab diesem Zeitpunkt besteht kein W\u00e4hrungsrisiko mehr.</p><p>d. Die Preise sind inklusive Mehrwertsteuer von 7.7\u00a0Prozent.</p><p>3. a. und b. Die US-Regierung hat der Schweiz die mit der F-35-Entwicklung verbundenen Kostenanteile f\u00fcr Block 4 und den Standard f\u00fcr Lot 19-22 erlassen. Die Schweiz tr\u00e4gt damit kein Risiko f\u00fcr allf\u00e4llige Preissteigerungen.</p><p>4. a. bis d. Der F-35A weist keine sicherheitskritischen M\u00e4ngel auf und ist serienreif. Der F-35A wurde umfassend getestet und befindet sich in Serienproduktion. So sind bis heute \u00fcber 700 F-35 Flugzeuge produziert worden, davon rund 550 F-35A. Alleine im September 2021 wurden 15 St\u00fcck produziert. Lockheed Martin produziert zurzeit rund 150 F-35 pro Jahr, davon rund 120 F-35A. Auch die armasuisse hat den F-35A im Rahmen der Evaluation in der Schweiz getestet.</p><p>Mit dem F-35 wurden zudem bereits mehr als 440'000 Flugstunden geflogen, das sind mehr als das Dreifache der Flugstunden, welche die Schweizer Luftwaffe seit 1996 mit den F/A-18C/D geflogen ist.</p><p>5. a. Wann die US-Regierung mit Lockheed Martin den Liefervertrag f\u00fcr die 36 F-35A abschliesst, spielt f\u00fcr die Schweiz keine Rolle. Die Schweiz hat verbindliche Offerten der US-Regierung, gest\u00fctzt auf welche die Vertr\u00e4ge eingegangen werden.</p><p>b. und c. Zwischen der Schweiz und der US-Regierung gilt die Offerte der US-Regierung. Das VBS erh\u00e4lt aber Einsicht in die Festpreisvertr\u00e4ge zwischen der US-Regierung und der Herstellerin und kann so \u00fcberpr\u00fcfen, dass die offerierten Preise auch dort eingehalten werden und die Schweiz auch keinen Aufschlag bezahlt.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1637712000000)\/","SubmittedBy":"Seiler Graf Priska","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1639699200000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|24|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1690502070853)\/","SubmissionDate":"\/Date(1632268800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5111,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Sicherheitspolitik|Finanzwesen|Verkehr"}}