{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214084,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20214084,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"21.4084","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"La digitalizzazione deve portare semplificazioni, anche in ambito doganale","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di attuare le semplificazioni amministrative per gli operatori doganali annunciate nel quadro del progetto DaziT. In particolare devono essere messe ora in atto importanti semplificazioni per quanto riguarda la soppressione dei dazi nel settore industriale. Tra queste rientrano la semplificazione della dichiarazione doganale, l'imposizione periodica, il riporto del pagamento dell'IVA all'interno del Paese nonch\u00e9 la fatturazione diretta di dazi e altri tributi.</p>","ReasonText":"<p>La semplificazione e la digitalizzazione dei processi sono delle promesse centrali del progetto DaziT, che dispone di un budget di 400 milioni di franchi. Stando alle affermazioni dell'Amministrazione federale delle dogane (AFD), l'attuazione di DaziT dovrebbe avvenire anche senza una modifica della legislazione doganale, ma la realt\u00e0 \u00e8 diversa. Nel corso del progetto \u00e8 stata avviata una revisione dei disposti di natura doganale e l'attuale avamprogetto rende impossibile l'attuazione di diverse semplificazioni avviate nel quadro di DaziT. Con la presente mozione si corregge tale contraddizione e si porta avanti la digitalizzazione nonch\u00e9 la semplificazione dei processi doganali. Una dichiarazione delle merci semplificata \u00e8 fondamentale per sgravare l'economia. Con la partecipazione della Svizzera al sistema ICS2 dell'UE \u00e8 possibile ridurre al minimo i dati raccolti al momento della dichiarazione. Grazie all'analisi dei rischi centralizzata l'AFD dispone di uno strumento valido per adempiere i propri compiti sovrani. \u00c8 pertanto possibile rinunciare ad altri criteri, ad esempio le quantit\u00e0 minime. L'imposizione periodica permette di semplificare i flussi di pagamento. Attualmente ogni transazione viene infatti imposta individualmente. L'imposizione periodica non crea ulteriori rischi, dato che le imprese sono note sin dall'inizio e registrate nel sistema. Lo stesso ragionamento vale per il riporto del pagamento dell'imposta sul valore aggiunto. L'IVA dovuta in dogana pu\u00f2 essere dichiarata e fatturata periodicamente. Anche l'organo consultivo per l'IVA si \u00e8 espresso a favore di questa soluzione. Lo stesso principio vale per i conti relativi alla procedura accentrata di conteggio dell'AFD (PCD). La gestione di questi conti \u00e8 complicata e necessita addirittura di una garanzia. Poich\u00e9 la dogana conosce tutte le parti coinvolte nei processi doganali, la fatturazione con un unico termine di pagamento risulta molto pi\u00f9 semplice. \u00c8 inoltre importante che lo statuto di operatore economico autorizzato (AEO) non diventi uno standard minimo.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1635897600000)\/","SubmittedBy":"Regazzi Fabio","BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"Trasmesso al Consiglio federale","BusinessStatusDate":"\/Date(1734470239000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|24|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1734470327907)\/","SubmissionDate":"\/Date(1632355200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5111,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Finanze|Media e comunicazione"}}