{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20214237,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20214237,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"21.4237","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Investimenti finanziari sostenibili senza incidenza sulla sostenibilit\u00e0?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La domanda di prodotti di investimento sostenibili cresce rapidamente e, di conseguenza, anche l'offerta. Tra gli investitori \u00e8 tanto profonda la consapevolezza che un investimento sostenibile pu\u00f2 dare impulsi importanti e possibilit\u00e0 finanziarie all'economia reale per portare avanti la trasformazione verso processi di produzione e prodotti ecosostenibili quanto \u00e8 grande la necessit\u00e0 di realizzare questo genere di investimenti. </p><p>Allo stesso tempo studi attuali mostrano che i cosiddetti fondi di investimento sostenibili non riescono ad attirare pi\u00f9 capitale in un'economia sostenibile rispetto ai fondi tradizionali. La maggior parte di questi fondi hanno un'incidenza minima sulla sostenibilit\u00e0. Mentre i gestori patrimoniali non si mostrano sorpresi dai risultati degli studi e fanno notare che rendere l'economia reale pi\u00f9 sostenibile spesso non sarebbe nemmeno lo scopo di questi prodotti, i sondaggi di gfs-Z\u00fcrich indicano che questa sarebbe invece proprio l'aspettativa della maggioranza dei clienti. </p><p>1. Il Consiglio federale \u00e8 dell'idea che i prodotti di investimento sostenibili debbano avere un effetto positivo sull'economia reale? </p><p>2. Sussiste il pericolo che, a causa della mancanza di uno standard generalmente valido nonch\u00e9 di uno scopo e di trasparenza riguardo agli effetti, i clienti siano in difficolt\u00e0 nella scelta dei prodotti di investimento e che quindi possano essere in parte ingannati? </p><p>3. Quale necessit\u00e0 d'intervento normativo in merito al \"greenwashing\" hanno individuato gli accertamenti della SFI e di altre autorit\u00e0? </p><p>4. Cosa impedisce al Consiglio federale di adottare misure affinch\u00e9 possano essere introdotti uno standard generalmente valido con criteri minimi nonch\u00e9 la consultazione e la considerazione delle preferenze di sostenibilit\u00e0 dei clienti in merito agli investimenti sostenibili? </p><p>5. Quale sarebbe l'attore pi\u00f9 adatto a definire uno standard di questo tipo e a controllare che i prodotti di investimento lo rispettino? </p><p>6. Cosa dovrebbe garantire un simile standard minimo, alla luce del fatto che la sostenibilit\u00e0 ecologica implica il mantenimento della capacit\u00e0 di rigenerazione delle nostre fonti di sussistenza e che, dal punto di vista scientifico, il raggiungimento degli obiettivi climatici dell'Accordo di Parigi e la tutela della biodiversit\u00e0 sono imprescindibili a tale scopo? </p><p>7. Cosa pensa il Consiglio federale della proposta, secondo cui gli investimenti, per essere considerati sostenibili, debbano essere compatibili almeno con gli obiettivi climatici dell'Accordo di Parigi e debbano garantire la tutela della biodiversit\u00e0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Come spiegato nel rapporto del 24 giugno 2020 \"Sostenibilit\u00e0 nel settore finanziario svizzero\" del Consiglio federale, il quadro normativo deve essere strutturato in modo tale che il settore finanziario possa contribuire efficacemente alla sostenibilit\u00e0. Ci\u00f2 costituisce anche una condizione importante per la credibilit\u00e0 e la competitivit\u00e0 della piazza finanziaria svizzera.</p><p>Ad domande 1-3: l'espressione \"prodotti di investimento sostenibili\" \u00e8 utilizzata comunemente per indicare varie strategie. Alcune di queste mirano principalmente a minimizzare i rischi finanziari tramite l'adozione di criteri di sostenibilit\u00e0. Ci\u00f2 pu\u00f2 dare ai clienti la falsa impressione che gli investimenti effettuati abbiano un impatto concreto sulle questioni legate alla sostenibilit\u00e0. Altre strategie puntano ad avere un reale impatto sulla sostenibilit\u00e0; tuttavia anche ci\u00f2 pu\u00f2 dare una falsa impressione dell'entit\u00e0 del risultato sperato ed effettivamente raggiunto. Per creare chiarezza ed evitare cos\u00ec il \"greenwashing\", \u00e8 auspicabile la massima trasparenza riguardo agli effetti degli investimenti. L'11 dicembre 2020 il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale delle finanze (Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali) di sottoporgli eventuali proposte di modifica della legislazione sui mercati finanziari volte a evitare le attivit\u00e0 ecosostenibili di facciata (il cosiddetto \"greenwashing\"). Le proposte dovrebbero essere presentate questo autunno.</p><p>Ad domanda 4: \u00e8 essenziale avere definizioni scientificamente fondate degli effetti degli investimenti sulla sostenibilit\u00e0. Al riguardo, lo Stato pu\u00f2 svolgere un ruolo sussidiario. Dato che con l'Accordo di Parigi la Svizzera ha assunto nel settore del clima degli obblighi a livello internazionale per la propria piazza finanziaria, l'accento \u00e8 posto sugli effetti climatici. Questo approccio \u00e8 in linea con gli sviluppi internazionali, ad esempio del G20 e dell'UE, e costituisce un primo passo verso la sostenibilit\u00e0 ambientale, di cui il clima \u00e8 uno degli aspetti. \u00c8 nell'interesse degli offerenti di servizi finanziari tenere in considerazione le preferenze individuali dei clienti in materia di sostenibilit\u00e0 e proporre loro prodotti effettivamente sostenibili.</p><p>Ad domande 5-7: le definizioni uniformi degli effetti degli investimenti sulla sostenibilit\u00e0 dovrebbero rispecchiare al meglio gli sviluppi internazionali. Nel settore del clima sarebbe perci\u00f2 auspicabile poter dimostrare la compatibilit\u00e0 degli investimenti rispettosi del clima con l'Accordo di Parigi. A questo proposito, per le decisioni di investimento \u00e8 fondamentale disporre di indicatori orientati al futuro che permettono di capire se le imprese nel portafoglio di investimento sono sulla buona strada per realizzare la transizione verso un'economia a zero emissioni nette. Quando saranno disponibili metodi adatti, questi approcci dovrebbero essere estesi ad altri settori rilevanti per l'Agenda 2030, come la biodiversit\u00e0 e le questioni sociali.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1636502400000)\/","SubmittedBy":"Andrey Gerhard","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1695973681000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|24|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1745523520160)\/","SubmissionDate":"\/Date(1632960000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5111,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Finanze|Ambiente"}}