{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217219,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20217219,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.7219","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Tests rapides d'anticorps ne permettraient-ils de prioriser les vaccinations? - COVID19","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Un quart des Vaudois ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9velopp\u00e9 des anticorps et sont immunis\u00e9s \u00e0 tout le moins pendant plusieurs mois\u00a0; Vaud ne priorise d'ailleurs plus ces personnes dans son plan de vaccination.</p><p>Ne devrait-on pas g\u00e9n\u00e9raliser les tests rapides d'anticorps (p. ex Coronacheck d'Augurix, qql gouttes de sang et un r\u00e9sultat en 20 mn) avant toute vaccination, afin de vacciner en premier les personnes qui n'ont pas encore d\u00e9velopp\u00e9 d'anti-corps, ceci en attendant de disposer de suffisamment de doses\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La vaccination est recommand\u00e9e trois mois apr\u00e8s un Covid-19 symptomatique confirm\u00e9. Sur le principe, un test d'anticorps contre le Sars-CoV-2 n'est pas recommand\u00e9 pour d\u00e9terminer si une personne a besoin de se faire vacciner ou non, ni pour \u00e9conomiser les doses \u00e0 court terme. En effet, la protection contre le Covid-19 se fonde sur la pr\u00e9sence de cellules m\u00e9moires\u00a0; or, les tests d'anticorps ne les d\u00e9tectent pas. La pr\u00e9sence et la quantit\u00e9 d'anticorps ne sont pas non plus un signe que l'on soit prot\u00e9g\u00e9. Par ailleurs, les personnes vuln\u00e9rables se font actuellement vacciner pour obtenir une protection aussi grande que possible. Un vaccin apr\u00e8s infection ne peut que renforcer cette protection.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1615161600000)\/","SubmittedBy":"Moret Isabelle","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1615161600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1758107886520)\/","SubmissionDate":"\/Date(1614729600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sant\u00e9"}}