{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217284,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20217284,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.7284","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen in Partnerl\u00e4ndern der internationalen Zusammenarbeit: Antidiskriminierungsklausel","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Vertr\u00e4ge der DEZA mit im Nahostkonflikt involvierten NGO enthalten neu die \"Antidiskriminierungsklausel\" (gem. dem Bericht des Bundesrates in Erf\u00fcllung der Motion 16.3289 Imark vom 26. April 2016 und des Postulates 18.3820 Bigler vom 25. September 2018).</p><p>a. Welche Stelle der DEZA \u00fcberpr\u00fcft bei jedem Vertragspartner resp. bei jedem Subunternehmer deren Einhaltung?</p><p>b. Gedenkt der Bundesrat den Begriff \"Delegitimierung von Staaten\" ebenfalls in die Klausel zu integrieren und falls nicht, weshalb?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>F\u00fcr die Auswahl und \u00dcberpr\u00fcfung von Projekten und Partnern agiert die DEZA \u00fcber ihre lokalen Vertretungen und vom Hauptsitz in Bern aus. Das von der DEZA unabh\u00e4ngige Compliance Office des EDA ist f\u00fcr die Bearbeitung von allf\u00e4lligen Unregelm\u00e4ssigkeiten zust\u00e4ndig, die ihr von Mitarbeitenden, Partnern oder Dritten gemeldet werden. Die Antidiskriminierungsklausel basiert auf dem schweizerischen Strafgesetzbuch, Artikel\u00a0261 bis. Der Begriff \"Delegitimierung von Staaten\" ist hingegen zu vage. Das Risiko, dass Aussagen von NGO (zum Beispiel gegen autorit\u00e4re Staaten) als Provokation aufgefasst werden k\u00f6nnten, soll nicht ausschlaggebend sein f\u00fcr eine Schweizer Unterst\u00fctzung. Mit der gleichen \u00dcberlegung haben beide R\u00e4te im Rahmen der Behandlung der Motion Imark (16.3289) auf eine Forderung in diese Richtung verzichtet.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1615766400000)\/","SubmittedBy":"Zuberb\u00fchler David","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1615766400000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|8|9|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1758107958823)\/","SubmissionDate":"\/Date(1615334400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5108,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Internationale Politik|Sicherheitspolitik|Menschenrechte"}}