{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217374,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20217374,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.7374","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Le SEM peut-il distinguer, dans les statistiques sur l\u2019asile qu'il publie, les d\u00e9cisions qui sont prises en proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e et celles prises en proc\u00e9dure \u00e9tendue ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Avec la restructuration de l'asile, les d\u00e9cisions sont prises en proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e ou \u00e9tendue. Le SEM ne produit \u00e0 ce jour qu'une statistique g\u00e9n\u00e9rale du type de d\u00e9cisions prises en premi\u00e8re instance.</p><p>- Le SEM pourrait-il pr\u00e9senter ces donn\u00e9es en distinguant les d\u00e9cisions prises en proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e des d\u00e9cisions prises en proc\u00e9dure \u00e9tendue\u00a0?</p><p>Si oui, \u00e0 partir de quand\u00a0?</p><p>Si non, pourquoi\u00a0?</p><p>- Sans \u00e7a, comment v\u00e9rifier l'application concr\u00e8te que fait le SEM de sa strat\u00e9gie de traitement\u00a0? (37b LAsi)</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Dans le rapport annuel \"Suivi du syst\u00e8me de l'asile\", publi\u00e9 sur son site internet, le SEM pr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 la proportion des d\u00e9cisions prises selon la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par rapport \u00e0 celles rendues selon la proc\u00e9dure \u00e9tendue. Une distinction d\u00e9taill\u00e9e viendra compl\u00e9ter les statistiques officielles sur l'asile d\u00e8s que les ajustements techniques de la base de donn\u00e9es correspondante auront \u00e9t\u00e9 mis en oeuvre. Ceci est actuellement pr\u00e9vu pour d\u00e9but 2022. </p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1623024000000)\/","SubmittedBy":"Pasquier-Eichenberger Isabelle","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1623024000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1758108243250)\/","SubmissionDate":"\/Date(1622419200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5110,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique migratoire"}}