{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217390,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20217390,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.7390","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Caisses d\u2019assurance-ch\u00f4mage. Cr\u00e9er la transparence d\u00e8s maintenant","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La motion 20.3665 a clairement \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e par les deux chambres. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, Unia est la seule caisse de ch\u00f4mage ayant re\u00e7u une autorisation sp\u00e9ciale du Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour le d\u00e9compte forfaitaire.</p><p>- Afin de respecter la transparence exig\u00e9e par le Parlement, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 cesser de d\u00e9livrer d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent de telles autorisations\u00a0?</p><p>- Quand les accords de prestations avec toutes les caisses de ch\u00f4mage seront-ils adapt\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce que seuls les d\u00e9comptes effectu\u00e9s de mani\u00e8re transparente soient possibles \u00e0 l'avenir\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n'a pas accord\u00e9 d'autorisation sp\u00e9ciale \u00e0 Unia pour d\u00e9compter ses frais d'administration forfaitairement. Toutes les caisses de ch\u00f4mage avaient le libre choix de la m\u00e9thode pendant la dur\u00e9e de l'accord 2019-2023. Seule Unia a choisi cette m\u00e9thode forfaitaire pour l'enti\u00e8re dur\u00e9e de l'accord, donc jusqu'en 2023. Avec cette m\u00e9thode, la caisse doit aussi, sur demande, pr\u00e9senter les frais d'administration effectifs. L'\u00e9tablissement des frais d'administration effectifs de la caisse de ch\u00f4mage Unia pour 2020 est en cours de r\u00e9vision. La motion 20.3665 demande que le d\u00e9compte forfaitaire soit abandonn\u00e9 dans les futurs accords. Le prochain accord, contenant uniquement la m\u00e9thode de d\u00e9compte des frais d'administration effectifs, entrera en vigueur en 2024.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1623024000000)\/","SubmittedBy":"Regazzi Fabio","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1623024000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"44|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1758108132540)\/","SubmissionDate":"\/Date(1622419200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5110,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Emploi et travail|Protection sociale"}}