{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217595,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20217595,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.7595","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Turkestan oriental : Soutenir une enqu\u00eate internationale sur les crimes commis contre la population Ouigour (2)","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>De plus en plus de responsables politiques appellent \u00e0 la mise en place d'un m\u00e9canisme international d'enqu\u00eate sur les all\u00e9gations de crimes contre l'humanit\u00e9 commis dans le Xinjiang.</p><p>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral soutient-il cette d\u00e9marche et compte-t-il le faire savoir publiquement\u00a0?</p><p>- Dans le cadre du dialogue \u00e9tabli entre nos deux pays et s'appuyant sur la volont\u00e9 affich\u00e9e d'aborder la question des DH de mani\u00e8re plus directe, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il d\u00e9j\u00e0 interpell\u00e9 ses homologues chinois \u00e0 ce sujet\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9 par la situation des droits de l'homme au Xinjiang. La Suisse exprime r\u00e9guli\u00e8rement ses inqui\u00e9tudes aux niveaux bilat\u00e9ral et multilat\u00e9ral. Au Conseil des droits de l'homme de l'ONU \u00e0 Gen\u00e8ve et \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'ONU \u00e0 New York, la Suisse a demand\u00e9 une enqu\u00eate impartiale et transparente sur les violations pr\u00e9sum\u00e9es du droit international au Xinjiang. En outre, la Suisse demande \u00e0 la Chine d'octroyer \u00e0 la Haute-Commissaire aux droits de l'homme un acc\u00e8s sans entraves \u00e0 la r\u00e9gion du Xinjiang. Si une r\u00e9solution formalisant cette demande d'enqu\u00eate internationale devait \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e, la Suisse \u00e9valuerait son soutien le moment venu en fonction de l'ensemble des \u00e9l\u00e9ments de la r\u00e9solution.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1623628800000)\/","SubmittedBy":"Walder Nicolas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1623628800000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|1216|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1758107485577)\/","SubmissionDate":"\/Date(1623196800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5110,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Droit p\u00e9nal|Droits de l'homme"}}