{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217906,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20217906,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.7906","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Wieso gibt der Bundesrat nicht die korrekte Impfquote bekannt?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Wieso wird die Impfquote f\u00fcr die ganze und nicht f\u00fcr die impfbare Bev\u00f6lkerung (also ohne Kinder und Jugendliche) angegeben?</p><p>- Ist sich der Bundesrat bewusst, dass mit einer korrekten Berechnung rund 75 Prozent der Bev\u00f6lkerung geimpft oder genesen w\u00e4ren und so die schikan\u00f6se Zertifikatspflicht umgehend aufgehoben werden m\u00fcsste?</p><p>Gem\u00e4ss BAG sind per 22. September 2021 53.75 Prozent der Bev\u00f6lkerung 2x geimpft - zugleich sind aber 6 041 032 Zertifikate f\u00fcr geimpfte Personen ausgestellt worden.</p><p>Woher stammt diese Differenz?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Impfungen n\u00fctzen nicht nur geimpften Personen, sondern sollen auch ungeimpften Kontaktpersonen sch\u00fctzen. F\u00fcr einen Schutz der Gemeinschaft ist daher nicht die Durchimpfung der impfbaren Bev\u00f6lkerung relevant, sondern der gesamten Bev\u00f6lkerung. Das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit und die Eidgen\u00f6ssische Kommission f\u00fcr Impffragen haben k\u00fcrzlich ihre Impfempfehlung erweitert. Neu k\u00f6nnen sich auch Jugendliche im Alter von 12 bis 15 Jahren impfen lassen. Die Durchimpfung bezogen auf die gesamte Schweizer Wohnbev\u00f6lkerung ist damit der relevantere Indikator zur Bewertung des Impffortschritts und seiner Bedeutung f\u00fcr die epidemiologische Lage und kommt auch bei internationalen Vergleichen zum Zug. Die Anzahl der Covid-Zertifikate ist in Bezug auf die Durchimpfung nicht sehr aussagekr\u00e4ftig. Wie auf dem Dashboard angegeben wird, kann die Zahl der vollst\u00e4ndig geimpften Personen von derjenigen der ausgestellten Covid-Zertifikate f\u00fcr geimpfte Personen abweichen - und zwar aus folgenden Gr\u00fcnden: Eine Person hat sich im Ausland impfen lassen und beantragt anschliessend ein Schweizer Covid-Zertifikat, eine Person hat bei der Registrierung nicht vollst\u00e4ndige Informationen angegeben und beantragt danach ein korrigiertes Zertifikat oder ein Zertifikat wird aufgrund eines Verlusts neu ausgestellt.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1632700800000)\/","SubmittedBy":"Glarner Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1632700800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763110617337)\/","SubmissionDate":"\/Date(1632268800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5111,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}