{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20217921,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20217921,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.7921","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Disparition des insectes. Qu\u2019attend le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour agir ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le rapport d\u00e9taill\u00e9 \" Diversit\u00e9 des insectes en Suisse \" (SCNAT) montre que la diversit\u00e9 et la taille des populations d'insectes ont fortement diminu\u00e9, notamment sur le Plateau, mais \u00e9galement dans le Jura et les Alpes. Afin d'enrayer cette \u00e9volution dramatique, les auteurs proposent un programme en 12 points.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral d\u00e9plore depuis des ann\u00e9es la disparition des insectes, mais il n'a manifestement jamais pris de mesures de protection et d'encouragement suffisantes, malgr\u00e9 plusieurs motions approuv\u00e9es \u00e0 l'unanimit\u00e9 (2013, 2020, 2021).</p><p>Qu'attend-il pour agir\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral prend depuis de nombreuses ann\u00e9es des mesures pour enrayer la perte de biodiversit\u00e9. Ces mesures, telles que celles pr\u00e9vues par le Plan d'action pour la Strat\u00e9gie biodiversit\u00e9 suisse profitent \u00e0 la biodiversit\u00e9 dans son ensemble et donc aussi aux insectes. Le contre-projet indirect \u00e0 l'initiative sur la biodiversit\u00e9 suit \u00e9galement cette orientation de promotion de la biodiversit\u00e9. Le Parlement a d'ailleurs accept\u00e9 et transmis les motions 20.3010 et 19.3207 pour mise en oeuvre au Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Ce dernier coordonnera la mise en oeuvre de ces motions avec les autres projets pertinents dans le domaine de la biodiversit\u00e9, en particulier avec le contre- projet indirect \u00e0 l'initiative sur la biodiversit\u00e9. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend pr\u00e9senter au Parlement un train de mesures tenant compte des travaux men\u00e9s dans le cadre de cette initiative.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1632700800000)\/","SubmittedBy":"Gugger Niklaus-Samuel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1632700800000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1758108402460)\/","SubmissionDate":"\/Date(1632268800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5111,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement"}}