{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218063,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20218063,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.8063","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Wie viele T\u00f6tungen von Frauen gehen auf h\u00e4uslicher Gewalt zur\u00fcck?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Nach BFS leitet sich h\u00e4usliche Gewalt aus der Beziehung zwischen Opfer und T\u00e4ter ab. Bis Oktober seien dieses Jahr in der Schweiz 25 T\u00f6tungen von Frauen begangen worden, heisst es in der Studie von Sotomo, im Auftrag der Dachorganisation der Frauenh\u00e4user. Die Zahlen wurden vom privaten Rechercheprojekt \"stopfemizid.ch\" \u00fcbernommen, die jedoch in der Erhebung auf Angaben zur Beziehung verzichtete.</p><p>- Wie viele der 25 Opfer waren mit dem T\u00e4ter in einer Beziehung?</p><p>- Wie viele Frauen waren Zufallsopfer?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Von Seiten polizeilicher Kriminalstatistik (PKS) k\u00f6nnen f\u00fcr das Jahr 2021 keine Zahlen publiziert werden, da die Erfassung der Daten f\u00fcr das Jahr 2021 noch nicht abgeschlossen ist. Die Zahlen der PKS zu den T\u00f6tungsdelikten 2021 werden am 28. M\u00e4rz 2022 ver\u00f6ffentlicht. Im Jahr 2020 wurden 20 Frauen (mehr als 18 Jahre alt) Opfer eines vollendenden T\u00f6tungsdelikts, davon wurden 14 Frauen im h\u00e4uslichen Bereich get\u00f6tet. Bei 11 der 14 im Jahr 2020 registrierten Todesopfer handelte es sich um Frauen, die in einer aktuellen oder ehemaligen Partnerschaft get\u00f6tet wurden (Durchschnitt 2009-2019: 14 Frauen). Sechs Frauen wurden im ausserh\u00e4uslichen Bereich get\u00f6tet. In der PKS bestehen keine Informationen zu den Umst\u00e4nden der T\u00f6tungsdelikte, weshalb keine Aussagen m\u00f6glich sind, ob es sich bei den Opfern um Zufallsopfer handelt.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1638748800000)\/","SubmittedBy":"Steinemann Barbara","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1638748800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1758107584780)\/","SubmissionDate":"\/Date(1638316800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5112,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Strafrecht"}}