{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218102,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20218102,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.8102","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il pr\u00eat \u00e0 agir pour corriger les dysfonctionnements de l'AI, ce syst\u00e8me auquel nous contribuons toutes et tous par nos cotisations ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Deux expertises du bureau BASS et du professeur G\u00e4chter ont mis en \u00e9vidence d'importantes faiblesses dans l'\u00e9valuation du taux d'invalidit\u00e9. L'acc\u00e8s \u00e0 des prestations comme le reclassement et surtout aux rentes est ainsi rendu tr\u00e8s difficile, notamment pour les personnes \u00e0 bas et moyens revenus. Temps pr\u00e9sent a montr\u00e9 des destins individuels bouleversants provoqu\u00e9s par cette probl\u00e9matique.</p><p>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral conna\u00eet-il ces expertises et l'\u00e9mission\u00a0?</p><p>- Est-il est pr\u00eat \u00e0 pr\u00e9voir des am\u00e9liorations\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a connaissance de ces expertises ainsi que de l'\u00e9mission. La m\u00e9thode d'\u00e9valuation de l'invalidit\u00e9 telle que pr\u00e9vue par le D\u00e9veloppement continu de l'AI pr\u00e9voit une am\u00e9lioration de la pratique actuelle ainsi qu'un d\u00e9veloppement de celle-ci sur plusieurs points. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 de charger l'Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales d'examiner la possibilit\u00e9 de d\u00e9velopper de nouvelles bases pour l'\u00e9valuation de l'invalidit\u00e9. Dans ces travaux, les expertises du bureau BASS et du professeur G\u00e4chter seront \u00e9galement prises en consid\u00e9ration.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1638748800000)\/","SubmittedBy":"Crottaz Brigitte","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1638748800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|32|44|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1758107995760)\/","SubmissionDate":"\/Date(1638316800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5112,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales|\u00c9ducation|Emploi et travail|Protection sociale"}}